jeudi 31 mai 2018

500 Palestinian Detainees To Start Hunger Strike Next Week

500 détenus Palestiniens entameront une grève de la faim la semaine prochaine


Issa Qaraqe’, the head of the Palestinian Detainees’ Committee, has reported that 500 detainees, held by Israel under arbitrary Administrative Detention orders without charges or trial, have decided to

Tamimi teen slipped into coma due to Israeli prison neglect

L'adolescent Tamimi  est tombé dans le coma en raison de la négligence de la prison israélienne

Imprisoned Palestinian teenager Hassan Abdulkhaleq Mizher Tamimi was subjected to life-threatening medical neglect by Israeli authorities.

Tamimi, 18, has a serious medical condition in his liver and kidneys, which makes him unable to absorb proteins. He requires a strict vegetarian diet, medicines and periodic tests at the hospital.

Israeli authorities provided him with none of that since his arrest two months ago, and his medical condition deteriorated sharply.



IOF arrest 17 Palestinians, injure four in clashes overnight

Les forces d'occupation israéliennes arrêtent 17 Palestiniens et en blessent quatre dans des affrontements pendant la nuit


PNN/ Bethlehem/

Israeli Occupation Forces (IOF) on Thursday overnight launched a large-scale raid and arrest

Video: Footballer shot in both knees tells Messi to cancel Israel match

Vidéo: Un footballeur visé  aux deux genoux dit à Messi d'annuler le match contre Israël



Palestinian football player Muhammad Khalil Obeid is urging the Argentinian national football team

Israel approves 2,000 new illegal settlement homes in West Bank

Israël approuve 2 000 nouvelles maisons de colonisation illégales en Cisjordanie

Plans include 92 homes near a Bedouin village which was slated for demolition by an Israeli court last week

The structures in Khan al-Ahmar are mostly constructed
 from tin sheets and wooden panels (Yumna Patel/MEE)

Israeli authorities on Wednesday approved construction of nearly 2,000 new illegal settlement homes in the occupied West Bank, including 92 a kilometre from a Bedouin village last week slated for

Jerusalem Municipality Seizes Historic Islamic Cemetery (VIDEO)

La municipalité de Jérusalem s'empare du cimetière islamique historique (VIDEO)

Photo credit: Emek Shaveh.

POSTED BY: AMALYA DUBROVSKY MAY 30, 2018

Throughout May, the Israeli Nature and Parks Authority has been hard at work confiscating Bab al-Rahmah Cemetery in East Jerusalem. Following years of unearthing graves, preventing burials, and

Under Trump, the Israel lobby is a Hydra with many heads

Sous Trump, le lobby israélien est une Hydre avec beaucoup de têtes
Since Trump took office, the Israel lobby has mobilised four other powerful lobbies: Christian evangelicals, the alt-right, the military-industrial complex and Saudi Arabia


The Trump administration's recent steps in the Israeli-Palestinian conflict should surely lay to rest any doubts about the enormous, and dangerous, power of the Israel lobby in Washington.

What Could Go Wrong? Israel Quotes the Qur'an During Gaza Violence

Qu'est-ce qui pourrait mal se passer? Israël cite le Coran pendant la violence à Gaza

Smoke billows from the Gaza City skyline after 
an Israeli air strike on May 29, 2018. (AFP)


In one of the worst days of violence in Gaza since 2014 war, the Israeli army attacked 60 targets belonging to Palestinian resistance after several rockets were fired from Gaza into southern Israel the

Finding the truth amid Israel’s lies

Trouver la vérité parmi les mensonges d'Israël

Illustration by Nidal El-Khairy


Great sadness and suffering flooded the roads – convoy upon convoy of refugees making their way [to the Lebanese border]. They leave the villages of their homeland and the homeland of their

Not Contented With Gaza Siege Israel May Now Start Widespread War on Enclave

Pas satisfait du siège de Gaza "israël" peut maintenant lancer une guerre généralisée sur l'Enclave

(Shutterstock/File Photo)

Residents of the Gaza Strip fear another war with Israel is looming after the most intense airstrikes on the enclave for four years.

Hamas Agrees to Gaza Ceasefire if Israel Reciprocates (VIDEOS)

Le Hamas accepte le cessez-le-feu à Gaza si "israël" l'accepte la réciproque (VIDEOS)

Hamas says groups agree to Gaza ceasefire if
 Israel reciprocates. (Photo: via Twitter)


Hamas says armed groups in the Gaza Strip have agreed to a ceasefire deal with Israel following one

Will the Hamas-Israel ceasefire hold?

Le cessez-le-feu entre le Hamas et Israël sera-t-il respecté?

The Gaza Strip has witnessed the worst fighting between Israel and Palestinian armed groups in nearly four years.



It was the most intense attack on Israel by Palestinian armed groups since the 2014 war in Gaza.

Israeli Military Prevents Palestinian Attempt to Break Gaza’s Naval Blockade

L'armée israélienne empêche une tentative palestinienne de briser le blocus naval de Gaza


Palestinians in Gaza mounted a flotilla of small ships to take 17 injured to Cyprus, for medical treatment, but Israel’s navy halted the expedition. Meanwhile, Israel also launched massive strikes on Hamas positions, in retaliation for mortar fire from Gaza. Noor Harazeen reports from Gaza.

Story Transcript & Video

Kite Storage in Gaza was among “terror targets” by Israeli Forces

Le stockage de cerfs-volants à Gaza faisait partie des "cibles terroristes" des forces israéliennes

An aerial photo of a "Kites Storage" targeted by Israel

PNN/ Gaza/

The Israeli Army spokesperson on Thursday published aerial photographs of some of the sites targeted by the Israeli Air Force on Wednesday, including alleged “Hamas weapon manufacturing

Israeli minister threatens to destroy Gaza “once and for all”

Le ministre israélien menace de détruire Gaza "une fois pour toutes"

Smoke billows over Gaza City after an Israeli air strike 
on 29 May. Ashraf AmraThe Electronic Intifada


As Israel bombed it dozens of times in the past day, a senior Israeli minister has incited the total destruction of Gaza.

Palestinians React to Israel’s Bombing of Gaza on Social Media (VIDEO)

An Israeli airstrike hits Gaza on May 29, 2018. (Photo: via Twitter)


By Palestine Chronicle Staff

Following Israel’s ongoing airstrikes against the Gaza Strip, Palestinians have taken to social media to express their dismay and anger at Israel, as well as the international community, for Israel’s

The legacy of the oldest Palestinian pharmacy in Jaffa

L'héritage de la plus ancienne pharmacie palestinienne à Jaffa

El-Kamal Pharmacy, owned by the Geday family, has been a staple of Jaffa's al-Ajami neighbourhood for almost 100 years.

by Linah Alsaafin
Yousef Geday, of El-Kamal Pharmacy, stands next to a photo 
of his late father Fakhri in al-Ajami, Jaffa [Linah Alsaafin/ Al Jazeera]


Jaffa - In dark green lettering, matching the rest of the storefront, is a proclamation in three languages - Arabic, English and French - that stands as a reminder of a lasting history in what was once the

John Bolton hires top staffer from 'conspiracy-obsessed' anti-Muslim group

John Bolton embauche le meilleur membre du groupe anti-musulman «obsédé par la conspiration»

Fleitz worked at Center for Security Policy, which supports claims of Muslim Brotherhood covert campaign to influence US institutions

US National Security Adviser John Bolton has served as chairman
 of Gatestone Institute, an anti-Muslim think-tank (AFP)
Ali Harb


US National Security Adviser John Bolton on Wednesday appointed the vice president of an anti-Muslim far right group as the executive secretary of the National Security Council, the official forum

mercredi 30 mai 2018

Un ministre israélien appelle à assassiner les leaders des groupes de résistance palestiniens

Le ministre israélien de la Sécurité publique a appelé à reprendre les politiques d’assassinat



Dans un reportage accordé à Channel 10, le ministre israélien de la Sécurité publique Guilad Erdan a pointé du doigt le leader du Hamas en raison de la tension vécue mardi à la frontière de Gaza.

Le Hamas prêt à une trêve à Gaza... si Israël fait de même

L'armée israélienne dit avoir frappé dans la nuit de mardi à mercredi 25 nouvelles
positions militaires du Hamas dans la bande de Gaza. ©Photo News

"Israël ne veut pas de détérioration de la situation mais celui qui a commencé avec la violence doit la faire cesser. Israël fera payer le prix (au Hamas) pour tous les tirs contre Israël", a déclaré Le ministre israélien chargé des Renseignements alors que le Jihad islamique avait annoncé qu'un accord de cessez-le-feu avait été conclu entre les mouvements palestiniens et Israël sous les auspices de l'Egypte.

Brigades Al-Qassam et Al-Quds : “Israël a lancé cette attaque, nous avons riposté et nous défendrons notre peuple”


Les deux groupes ont dit avoir riposté en tirant des dizaines d'obus sur des cibles israéliennes, et même en ciblant des avions de guerre israéliens alors qu'ils frappaient Gaza, ajoutant qu'ils voulaient que le monde sache "que les Palestiniens ne resteraient pas silencieux pendant qu'Israël continue à commettre des crimes contre eux".

Apartheid : Israël verrouille totalement Gaza en construisant une barrière maritime

La côte gazaouie - L'accès à la mer à Gaza est également totalement verrouillé
par les forces israéliennes d'occupation - Photo : ActiveStills.org

Ma’an News – Israël entame la construction d’une barrière maritime au large de la côte de Gaza.
Le gouvernement israélien a commencé dimanche la construction d’une barrière maritime au large de la côte nord de la bande de Gaza, supposée servir à empêcher le passage de résistants palestiniens en dehors de l’enclave côtière assiégée et vers le territoire israélien.

Selon l’OIT, le chômage dans le territoire palestinien occupé est le plus élevé au monde

Le rapport annuel de l’OIT sur la situation des travailleurs des territoires arabes occupés lance un appel au dialogue et à la recherche commune de solutions pour instaurer le travail décent.


© James Emery

GENÈVE (OIT Infos) – Le taux de chômage dans le territoire palestinien occupé a atteint le plus haut niveau mondial avec 24,7 pour cent en 2017, selon un rapport annuel de l’Organisation internationale du Travail (OIT), intitulé La situation des travailleurs des territoires arabes occupés .

Gaza : Israël multiplie les provocations contre la résistance palestinienne

Funérailles d'un Palestinien abattu par les troupes israéliennes d'occupation 
le 14 mai 2018, lors de la Grande Marche pacifique pour le Droit au retour
 - Photo : ActiveStills.org/Mohammed Zaanoun


D’après Al-Jazeera – Après avoir multiplié les provocations meurtrières contre la population civile de Gaza ainsi que contre ses organisations de la résistance, Israël a essuyé un tir de roquettes en

A l’adresse de Monsieur Ignazio Cassis, au nom d’un jeune Palestinien

OPINION. Il y a deux semaines, le ministre des Affaires étrangères critiquait l'action de l'UNRWA, qui entretiendrait le problème palestinien. Yves Sandoz, spécialiste du droit international et très bon connaisseur du Proche-Orient, imagine quelle pourrait être la réponse d'un jeune Palestinien de 18 ans au conseiller fédéral
Jeune manifestant palestinien devant la barrière de sécurité entourant 
la bande de Gaza. Gaza, 25 mai 2018 © Khalil Hamra


Durant deux jours, mardi 29 et mercredi 30 mai, Le Temps propose quatre opinions diverses sur la crise qui s’accroît entre Israël et les Palestiniens. Voici la troisième.
Lire aussi :
Laissez respirer Gaza!
Est-il si nécessaire de haïr Israël?

Quand Ignazio Cassis vole au secours de la droite israélienne

OPINION. En critiquant l’action de l’UNRWA, le ministre des Affaires étrangères s’est aligné sur la position du gouvernement israélien, qui prône un transfert de la gestion des réfugiés palestiniens au HCR. Cela ne ferait que dégrader leur situation, estime le journaliste Michel Bührer

Protestation contre la décision américaine de réduire le financement 
de l'UNRWA dans l'une des écoles financées par l'agence 
onusienne. Gaza, 12 mars 2018. © Anadolu Agency


Ignazio Cassis s’est mis au diapason de la droite israélienne en affirmant que l’agence des Nations

Le Premier ministre canadien soutient Israël


Israël et Tsahal ont reçu un soutien appréciable de la part du Premier ministre canadien Justin Trudeau. Ce dernier, considéré généralement comme plus à l’écoute de la partie arabe palestinienne a

Les banques européennes participent la construction d'Israël


BNP Paribas, Deutsche Bank et d'autres banques européennes encouragent, par les liens qu'elles entretiennent avec les banques israéliennes,Selon l'organisation israélienne Who Profits, les sept

Shakira annule son concert de Tel Aviv pour protester contre les massacres d’Israël

La fameuse chanteuse colombienne Shakira a déclaré avoir annulé son concert du 9 juillet à Tel Aviv, capitale d’Israël

La fameuse chanteuse colombienne Shakira a déclaré avoir annulé son concert du 9 juillet à Tel Aviv, capitale d’Israël.

Israël mérite plus que jamais un boycott culturel et universitaire



Alors que le conflit israélo-palestinien est loin d’être résolu, les signes ne montrent pas seulement qu’Israël mérite pleinement un boycott universitaire et culturel, mais que sans de telles pressions

Palestine : les ruines enjolivées grâce à l’art


Depuis fin mars 2018, des milliers de Palestiniens manifestent dans la bande de Gaza. Leur revendication ? Le droit de retour sur leur terre – la Palestine – qu’ils ont dû quitter, il y a maintenant

'Islam modéré' selon qui et selon quoi?

Une étude du Prof. Dr. Kudret Bulbul, doyen de la Faculté des sciences politiques de l’université Yildirim Beyazit d’Ankara

De temps à autres certains centres, les services de renseignement de certains pays peuvent en permanence tenter de déterminer l’actualité avec de faux débats en vue de déformer la réalité. Alors

"Le Point" : Racisme, islamophobie et racolage en héritage

Avec sa couverture particulière de l’actualité, l’hebdomadaire français rebondit de polémique en controverse, jouant sur les peurs, alimentant l’islamophobie. Et cette tendance ne date pas d’aujourd’hui.
AA/ Desk / Qualid Filsde

La couverture du « Le Point » n’en est pas à sa première provocation islamophobe. Le journal français n’en est pas à son coup d’essai avec sa couverture qualifiant le président turc, Recep Tayyip

« Nous sommes coincés » : ces Syriens qui vivent bloqués dans des aéroports du monde entier

Refoulés aux frontières et privés de visa, des réfugiés fuyant la guerre en Syrie voient toutes les portes se fermer devant eux et se retrouvent coincés dans des aéroports ou d’autres lieux précaires à travers le monde

Des réfugiés syriens à la recherche d’issues sûres et légales 
se retrouvent pris au piège (MEE/Kaamil Ahmed)
Kaamil Ahmed

Enfant, Hassan al-Kontar étudiait l’atlas que son père lui avait donné, mémorisant les noms de chaque pays et de chaque capitale. Adulte, coupé de son pays natal par la longue guerre civile qui

Tragic conditions of Gazan families in Ramadan

Les conditions tragiques des familles de Gaza au Ramadan



GAZA, (PIC)

A woman covers her face from people, turns right and left, and waits for the chicken shop near her house in Gaza City to be empty of shoppers and quickly approaches the remaining garbage on the ground, to search for chicken’s legs, so that she could offer her fasting kids a meal. They already have not eaten meat for over a month.

UN Launches Attacks Probe on Syrian Hospitals as Part of Information Sharing With Moscow

L'ONU lance une enquête sur les attaques contre les hôpitaux syriens dans le cadre du partage d'informations avec Moscou


Hospitals in Syria witnessed series of attacks as part of 
the on-going deadly war in the country. (AFP/ File Photo)


The United Nations is investigating attacks on hospitals and clinics in Syria that were carried out after information on their location was shared with Russia, the UN aid chief said on Tuesday.

Updated: Armed Israeli Gunships Intercept Gaza Boat Carrying Cancer Patients

Les canonnières de l'armée "israélienne" interceptent le bateau de Gaza transportant des patients cancéreux



On Tuesday, a humanitarian flotilla from the Gaza Strip was stopped nine miles from the shore of Gaza by the Israeli navy. The boat was seized, and its passengers returned to the prison of the Gaza Strip.

Hamas leader: mediations to return to “seize fire” agreement

Le leader du Hamas: les médiations reviennent à l'accord de "cessez le feu"

Palestinian faction says it has agreed to a ceasefire with Israel to end largest flare-up of violence since 2014 war.


Smoke rises after Israeli warplanes carried out an air strike over residential areas in Gaza City overnight Tuesday [Ashraf Amra/Anadolu]

A ceasefire agreement between Hamas and Israel appears to be holding following one of the worst days in violence in the Gaza Strip since the 2014 Gaza war.

Hamas said on Wednesday that armed groups in the Gaza Strip had agreed to a deal with Israel following a night of air attacks targeting several Hamas and Islamic Jihad positions in the coastal enclave.

The Israeli government had yet to comment on the offer but Khalil al-Hayya, Hamas's deputy chief in Gaza, said the group was committed to a truce as long as Israel was.

"A number of mediators intervened in the past hours, and an agreement was reached to return to a ceasefire in Gaza", Hayya said in a statement.

Hours earlier, a Hamas-affiliated Twitter account announced that the group had agreed to return to an understanding on a ceasefire in the Gaza Strip so long as the "occupier" did the same.
"
بعد أن نجحت المقاومة بصد العدوان ومنع تغيير قواعد الاشتباك تدخلت العديد من الوساطات خلال الساعات الماضية، وتم التوصل إلى توافق بالعودة إلى تفاهمات وقف إطلاق النار في قطاع غزة، والتزام فصائل المقاومة ما التزم الاحتلال بها.

— حركة حماس (@hamasinfo) May 30, 2018

Al Jazeera's Bernard Smith, reporting from Gaza, said Egyptian security officials had helped broker the deal after Israel warned of "tougher retaliation measures" against the groups' leadership.

"The truce came about after Israel conveyed a message to the Egyptians that if the Palestinian factions didn't stop, Israel would react in a stronger, harder way and target the leadership of those groups.

"It's 10am local time (07:00 GMT), and the ceasefire appears to be sticking for now, it started at 4am local time," he added.

"The Palestinians are projecting this image that they brokered the ceasefire. Israel will not admit that they agreed to one. But - however it's happened - it's worked and kept things quiet for the time being."

Israeli Intelligence Minister Israel Katz sidestepped questions on whether Israel had agreed to a ceasefire, but said it was not interested in an escalation towards war.

"It all depends on Hamas. If it continues [to attack], I don't know what its fate will be," Katz told Israel Radio.

The Israeli army said it struck 60 targets belonging to Palestinian resistance groups after a "barrage of projectiles" were fired from Gaza into southern Israel on Tuesday.

The firing of rockets and mortar rounds came as Islamic Jihad vowed to avenge a deadly attack against its members last week.

Palestinian President Mahmoud Abbas slammed Israel for the burst of violence, accusing it of "escalating tensions".

"Difficult days have passed in the West Bank, Jerusalem and especially in the Gaza Strip. The Israeli occupation launched a fierce aggression on the Gaza Strip today with rockets and aircraft. This indicates that the occupation does not want peace. However, we want peace, and we demand peace".

Debilitating siege
Tuesday's exchange of fire came after weeks of deadly unrest in the enclave.

Since March 30, at least 121 unarmed Palestinians have been killed by Israeli forces in protests near the Israeli fence between Gaza and Israel. Palestinians are demanding their right to return to the homes and land their families were expelled from during the establishment of Israel in 1948.

Gaza - a territory of more than two million people - has been under a devastating Israeli-imposed blockade for the past 12 years, which has severely restricted the movement of Palestinians in and out of the territory.

On Tuesday, a group of Palestinians set sail from Gaza in an attempt to breach Israel's naval blockade.

The vessel, carrying patients needing medical care, students and job-seeking university graduates, was later captured by Israeli warships and towed to Israel.

Israel withdrew its troops and settlers from Gaza in 2005 but, citing security concerns, maintains tight control of its land and sea borders, reducing its economy to a state of collapse.

Egypt also restricts movement in and out of Gaza through its border.

US-brokered peace talks have been stalled since 2014, and Israeli settlements in occupied Palestinian territories have expanded.

Gaza experienced its most significant conflict in 2014 when at least 2,251 Palestinians, most of whom were civilians, were killed. At least 66 Israeli soldiers and six civilians were also killed.



WATCH: Boats carrying Gaza patients set for bid to break Israel blockade (1:39)
SOURCE: AL JAZEERA AND NEWS AGENCIES

 aljazeera.com 

Palestinian cabinet weekly meeting discusses Israeli settlements, demolitions and ICC

Réunion hebdomadaire du cabinet palestinien sur les colonies "israéliennes", les démolitions et la CPI



PNN/ Ramallah

In its weekly meeting, chaired by Prime Minister Rami Al-Hamdallah, the Palestinian cabinet expressed sincere gratitude to the return and well-being of President Abbas.

Israel Minister Warns Gaza Re-Occupation Imminent as Tensions Soar

Le ministre "israélien" de la Justice a menacé de l'occupation de la bande de Gaza assiégée alors qu'un échange de tirs a exacerbé les tensions à la suite d'une répression meurtrière contre les manifestants.

Ayelet Shaked has threatened to enter Gaza as tension hit boiling point.
(AFP/ File Photo)

Israel's justice minister has threatened the occupation of the besieged Gaza Strip as an exchange of fire has heightened tensions following a deadly crackdown on protesters.
 

Israeli Navy Abducts Two Fishermen In Gaza

La marine "israélienne" enlève deux pêcheurs à Gaza



Several Israeli military ships attacked, Wednesday, Palestinian fishing boats, near the shore in Gaza city.

Media sources said the fishermen were taken prisoner while fishing in Palestinian territorial waters, in front of the Shati’ refugee camp, west of Gaza city.

Calls launched at UN Security Council for protecting Palestinians

Appels lancés au Conseil de sécurité de l'ONU pour protéger les palestiniens



WASHINGTON, (PIC)

Kuwait on Tuesday circulated a watered-down draft UN Security Council resolution on setting up an international protection mission for the Palestinians in a bid to win European support in a vote expected this week, diplomats said.

The Gaza protests show that non-violent resistance will triumph

Les manifestations de Gaza montrent que la résistance non-violente triomphera



Non-violent popular resistance is not new to the Palestinian people. It was practised in the famous six-month civil disobedience strike of 1936 and reached an impressive level during the First Intifada, forcing the Israeli government to negotiate with Palestinians, although the results were lost due to the Oslo Accords.

Palestinian Dies From Serious Wounds Suffered In Gaza

Un Palestinien grièvement blessé par balles par l'armée "israélienne" quelques jours plus tôt, est décédé mercredi dans un hôpital d'Al-Qods occupé




A seriously wounded Palestinian man, who was shot by Israeli army fire several days earlier, died Wednesday at a hospital in occupied Jerusalem.

Czech Republic reopens honorary consulate in Jerusalem

La République tchèque rouvre le consulat honoraire à Al-Qods



PNN/ Jerusalem/

The Czech Republic on Tuesday has reopened its honorary consulate in Jerusalem, appointing Israeli businessman of Czech origin, Dan Propper (78)  as the new honorary consul.

Shakira abandons plan to play in Tel Aviv

Shakira abandonne son projet de jouer à "Tel Aviv"


Shakira, a UNICEF goodwill ambassador, performs during the opening
of a United Nations development conference in 2015. Cia Pak UN Photo

Palestinians are welcoming the news that Shakira won’t be playing in Tel Aviv this summer.

PACBI, the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel, said that Shakira’s decision dashes Israel’s hopes “to use her name to art-wash its latest massacre in Gaza.”

8 things I learned about Palestine while touring 8 Western nations

8 choses que j'ai apprises sur la Palestine lors d'une tournée dans 8 pays occidentaux



On 20 February, I embarked on a global book tour that has, thus far, taken me to eight nations. The main theme of all my talks in various cultural, academic and media platforms was the pressing need to refocus the discussion on Palestine on the struggle, aspirations and history of the Palestinian people.

Israel strikes dozens of targets in Gaza Strip, Palestinians respond

"israël" frappe des dizaines de cibles dans la bande de Gaza



Press TV, Gaza - The Israeli military has targeted dozens of bases belonging to Palestinian resistance movements, Hamas and Islamic Jihad, inside the Gaza Strip.

mardi 29 mai 2018

Le Canada et Israël signent une nouvelle entente de libre-échange

Le ministre du Commerce international, Francois-Philippe Champagne,
 et le ministre israélien de l'Économie, Eli Cohen, ont conclu une nouvelle entente
 de libre-échange entre les deux pays. Photo : La Presse canadienne/Ryan Remiorz



Un nouvel accord de libre-échange élargi entre le Canada et Israël comprend un chapitre sur l'égalité des sexes sans précédent dans le monde, s'est vanté le ministre