mardi 28 février 2017

الحكومة تقرر إجراء الانتخابات في الضفة فقط وحماس ترد

Le gouvernement de l’AP décide d’organiser des élections uniquement en Cisjordanie et HAMAS réagit



فلسطين اليوم - غزة

أكدت حكومة الوفاق الوطني، أن إنهاء الانقسام واستعادة الوحدة الوطنية، أحد أهم أسباب قرار إجراء انتخابات الهيئات المحلية.

بوتين: مستعدون لسحب قاعدتنا من قرغيزستان خلال يوم واحد

Poutine : Nous sommes prêts à retirer notre base du Kirghizistan en un seul jour



وكالات - صوت الأقصى

أكد الرئيس فلاديمير بوتين أن موسكو مستعدة لسحب قاعدتها العسكرية من قرغيزستان فورا في حال طلبت بيشكيك ذلك.

"مراقب الدولة": أخفقنا في عدوان غزة وحماس سددت لنا ضربات قاسية

"Le contrôleur de l'Etat": nous avons échoué à attaquer Gaza et le Hamas nous avait infligé des coups durs



القدس المحتلة - فلسطين الآن

نشر ما يسمى بـ"مراقب الدولة" في "إسرائيل" يوسف شابيرا، مساء اليوم الثلاثاء، تقريره حول إخفاقات الحرب الأخيرة على قطاع غزة، والذي أشعل الساحة السياسية الإسرائيلية قبيل نشره وسط تبادل للاتهامات بين المسؤولين السياسيين والعسكريين حول ما جرى آنذاك.

ضابط "اسرائيلي" : حدثت بلبلة قبل الحرب حول عدد انفاق قطاع غزة

Un officier « israélien » : Avant la guerre, il y a eu confusion sur le nombre de tunnels bande de Gaza



فلسطين اليوم - ترجمة خاصة

قبل نشر تقرير مراقب الاحتلال حول الحرب الاخيرة على قطاع غزة في عام 2014 ، و المقرر نشره اليوم الثلاثاء، قال العميد في جيش الاحتياط والنائب الاسبق لما يسمى "قائد المنطقة الجنوبية"، يوم توف سامية: "بان مجلس الوزراء المصغر خلال الحرب على غزة فشل فشلا ذريعا، و أن هناك فجوة كبيرة كانت في عدد الانفاق".

الكشف عن تفاصيل "صادمة" في عملية اغتيال الزواري

Révélation de détails choquants dans l’opération d’assassinat de Zaoui



غزة - صوت الأقصى

كشفت صحيفة صهيونية النقاب عن تفاصيل اغتيال استخبارات الاحتلال الصهيوني "الموساد" للمهندس التونسي محمد الزواري وظروف عملية اغتياله نهاية العام الماضي.

"اللشمانيا".. مرضٌ يغزو طوباس ولا حلول بالأفق!

"Leishmaniose" Une maladie qui envahit Tubas et pas de solutions à l’horizon!



جنين - المركز الفلسطيني للإعلام

خلال الأيام القليلة الماضية، أصيب نحو عشرين مواطنًا بـ"اللشمانيا" أو ما يعرف علميا بذبابة أريحا، وهو مرض جلدي يثير الخوف والقلق في أهالي المنطقة في هذا الوقت من كل عام.

برهوم: قرار إجراء الانتخابات بالضفة دون غزة تكريس للانقسام

Barhoum, porte-parole de HAMAS : La décision d’organiser des élections en Cisjordanie en dehors de Gaza consacre la division




فوزي برهوم الناطق باسم حركة المقاومة الإسلامية

أكدت حركة المقاومة الإسلامية "حماس" أن قرار حكومة الضفة الغربية بإجراء الانتخابات المحلية في الضفة دون غزة بمثابة وصفة لتكريس الانقسام.

تقرير مراقب الدولة يوجه انتقادات واسعة للكابنيت برئاسة نتنياهو خلال الحرب على غزة عام 2014

Le rapport du contrôleur de l’état dresse de nombreuses critiques au cabinet présidé par Netanyahu durant la guerre contre Gaza en 2014


فلسطين اليوم - ترجمة خاصة

وجه تقرير مراقب الدولة "الإسرائيلي" انتقادات شديدة اللهجة للحكومة الإسرائيلية برئاسة بنيامين نتنياهو، والمجلس الوزاري المصغر خلال الحرب الأخيرة على قطاع غزة عام 2014، مؤكداً أن جيش الاحتلال لم يكن على استعداد كاف لخوض الحرب من جهة، وعدم وجود تنسيق بين الجيش والاستخبارات العسكرية من جهة أخرى، وفشل الجيش في تدمير شبكة الأنفاق التي تمتلكها المقاومة الفلسطينية.

الاحتلال يخطط لإجلاء 95 ألف إسرائيلي في الحرب المقبلة

L’occupation planifie l’évacuation de 95000 « israéliens » lors de la prochaine guerre




ترجمة خاصة - فلسطين الآن

كشف اللواء في جيش الاحتلال الإسرائيلي يوئيل ستريك عن خطة إسرائيلية "سيناريو" لإجلاء 95 ألف مواطن إسرائيلي في أية حرب مقبلة مع قطاع غزة أو لبنان.

توتر قادة العدوان على غزة عشية تقرير حرب غزة

Tension chez les chefs de l’occupation la veille du rapport sur la guerre de 2014 contre Gaza



وكالات - صوت الأقصى

تحدثت الصحافة العبرية، صباح اليوم، بإسهاب عن تقرير مراقب الدولة الخاص بالعدوان على غزة عام 2014، والذي من المتوقع أن يوجه سهامه إلى وزير الجيش السابق موشيه يعلون ورئيس الأركان السابق بيني غانتس، جراء الإخفاق في القضاء على صواريخ المقاومة في قطاع غزة.

الاحتلال يُثبت قرار الاعتقال الإداري بحق الصحفي محمد القيق

L’occupation confirme la décision de la détention administrative pour le journaliste Mohammed al-Qîq




رام الله - وكالات

أفادت مصادر حقوقية فلسطينية، بأن محكمة "عوفر" العسكرية أصدرت اليوم، قرارًا بـ "تثبيت" قرار الاعتقال الإداري بحق الأسير الصحفي محمد القيق، المضرب عن الطعام منذ 23 يومًا على التوالي.

Un Syrien invente un logiciel pour garder les familles séparées par la guerre en contact

L’inventeur Abdul Rahman Alashraf a créé un logiciel révolutionnaire dans l’espoir d’aider les personnes séparées de leurs proches par une guerre ou une crise


Salma, une Syrienne mère de six enfants, vérifie son 
téléphone chez elle à Tripoli, la capitale libyenne (AFP)


Par Barrett Limoges

Peu d’inventeurs peuvent qualifier leur idée de « révolutionnaire ». Mais c’est exactement ce qu’a dit le grand jury du Prix européen de la jeunesse de la création d’Abdul Rahman Alashraf. Le jeune

Un ouvrier palestinien meurt dans une course poursuite

Salfit – CPI

Un ouvrier palestinien du camp de Askar, au nord de Naplouse, est tombé en martyr suite à une poursuite des forces de l'armée d'occupation israélienne qui tentaient de l'empêcher d'entrer dans les

Une mère palestinienne : « Nous voulons qu’on nous rende nos enfants »

Azhar Abu Srour est assise dans sa maison devant une photo de son 
fils mort, Abd al-Hamid Srour - Photo: MaanImages/Yumna Patel Par: Yumna Patel


Yumna Patel – « Nous voulons qu’on nous rende nos enfants ». La mère d’un combattant palestinien tué, lutte pour que son corps lui soit restitué.

A Gaza plus qu’ailleurs, les livres sont une fenêtre par où s’évader

Mosaab Abou Toha (G) et son ami Chadi Salem dans une maison de Beit 
Lahya dans le nord de Gaza le 20 février 2017 Photo MOHAMMED ABED. AFP


Mossaab Abou Toha, 24 ans, n’est jamais sorti de la bande de Gaza. Pour s’échapper, il dévore des livres et se démène pour ouvrir la première bibliothèque en langue anglaise de ce territoire palestinien

Australie: Netanyahou grimé en Hitler dans une manifestation anti-israélienne


Des centaines de manifestants pro-palestiniens ont qualifié le PM israélien de « criminel de guerre »

Des centaines de militants pro-palestiniens ont manifesté jeudi à Sydney contre la visite en Australie du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou, le qualifiant de « criminel de guerre ».

Livni : Israël n’avait pas de stratégie pendant l’opération Bordure protectrice

La députée, qui était ministre des Affaires étrangères durant la guerre, affirme qu’Israël doit « rassembler le monde contre le Hamas » pour pouvoir agir contre lui

La députée de l'Union sioniste Tzipi Livni lors de la conférence
 de l'INSS à Tel Aviv, le 24 janvier 2017. (Crédit : Chen Galili/autorisation)


Avant la publication attendue mardi du rapport du contrôleur de l’Etat sur la gestion gouvernementale de la guerre de 2014 dans la bande de Gaza, la députée de l’Union sioniste Tzipi Livni a déclaré lundi

Cisjordanie: un homme armé ouvre le feu sur des soldats israéliens, un blessé


Israeli soldiers wait next to their vehicles in the West Bank
 village of Dura near Hebron on August 30, 2016  Hazem Bader (AFP)



Les forces de sécurité sont toujours à la recherche de l'auteur de la fusillade

Un homme armé a ouvert le feu contre des soldats israéliens dans la nuit de lundi à mardi dans l'implantation d'Efrat, en Cisjordanie, a rapporté l'armée dans un communiqué.

Les Palestiniens devraient-ils demander justice devant la Cour pénale internationale ?

Par Richard Falk

Avec l’expansion des colonies et la lune de miel entre Trump et Netanyahou, il semble clair que l’AP devrait aller à La Haye – mais n’y comptez pas

Tirs à Aïn el-Héloué : un enfant décède

Un enfant est décédé mardi suite à un tir dans le camp de réfugiés palestiniens de Aïn el-Héloué, au Liban-Sud, rapporte l'Agence nationale d'information (Ani, officielle). Une autre personne a été blessée.

L'Ani a rapporté mardi matin que dans la nuit du lundi à mardi des grenades ont été lancées dans le

Un blessé par balle réelle au sud de Naplouse et une campagne d'arrestations en Cisjordanie

Ramallah-CPI

Un jeune palestinien a été blessé par une balle réelle des soldats israéliens, sur le check-point de contrôle de Hawara, au sud de la ville de Naplouse, tandis que les forces armées ont effectué une

Israël bombarde la bande de Gaza; quatre blessés

RAFAH, Israël

 Au moins quatre personnes ont été blessées lundi quand des avions de chasse israéliens ont pilonné la bande de Gaza.

Les bombardements visaient des sites militants présumés, après qu’une roquette soit tombée sur le sud d’Israël lundi matin, sans faire de blessés.

Des explosions ont notamment été entendues dans la ville de Rafah, directement sur la frontière entre Gaza et l’Égypte, et des colonnes de fumée se sont élevées dans le ciel.
À ce sujet:

L’armée israélienne a indiqué avoir bombardé cinq sites du Hamas, qui gouverne Gaza depuis dix ans, en réplique à l’attaque de roquette.

Une Palestinienne blessée par des tirs israéliens en Cisjordanie

Une Palestinienne a été blessée lundi par des tirs de soldats de l'occupation israélienne en Cisjordanie occupée, ont rapporté des médias. La femme d'une trentaine d'années, originaire d'El-Qods, a été

Une palestinienne condamnée à 16 ans de prison

Kafr Qassem – CPI

Le tribunal central de Lod dans les territoires palestiniens occupés en 1948 a condamné lundi la jeune Shatila Abou Ayada âgée de 23 ans de la ville de Kafr Qassam, à 16 ans de prison ferme.

At Human Rights Council, Abbas still Committed to Two State-solution

Au Conseil des droits de l'homme, Abbas toujours engagé à la solution à deux états

Mahmoud Abbas. (Photo: via MEMO)


Palestinian President Mahmoud Abbas spoke in front of the United Nations Human Rights Council (UNHRC) on Monday, calling the Palestinian case the “biggest test for the council.”

Israeli army hits Gaza with multiple airstrikes, injuring 4 Palestinians

L'armée sioniste frappe Gaza par de multiples attaques aériennes, blessant 4 Palestiniens

Airstrikes target the central Gaza Strip on Monday afternoon

BETHLEHEM (Ma'an) -- The Israeli army targeted multiple sites across the besieged Gaza Strip with airstrikes and artillery fire midday Monday leaving at least four Palestinians injured, hours after an Israeli army spokesperson said that a rocket fired from Gaza landed in an open area in southern Israel that caused no injuries or damages.

Netanyahu seeks halting ICC probe into Israeli crimes

Netanyahou cherche à arrêter une enquête de la CPI sur les crimes sionistes

Netanyahu wanted the ICC at least to reduce the number and power of the
fact-finding missions related to the investigations into the Israeli crimes.


Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has been seeking to stop ICC investigations into Israeli war crimes committed against Palestinians, Israel TV reported on Sunday.

Israeli Jew Sentenced to 11 Years for Stabbing a Fellow Jew Mistaken Him for an Arab (VIDEO)

Un juif sioniste condamné à 11 ans pour avoir poignardé un autre juif, l'ayant confondu avec un arabe (VIDEO)

(Photo: CCTV, video grab)


A Jewish Israeli man was sentenced today to 11 years in prison for stabbing another Jewish man whom he believed to be an Arab in October 2015, reported the Times of Israel. Shlomo Pinto was convicted of attempted murder for the stabbing of Uri Razkan, a 22-year old Jewish supermarket assistant.

Israeli forces injure 9-year-old Palestinian girl, teen boy with rubber bullets during raid

Les forces sionistes blessent une palestinienne de 9 ans et un adolescent avec des balles en caoutchouc lors d'un raid



JERUSALEM (Ma'an) -- Two Palestinians, including a 9-year-old girl, were injured by rubber-coated steel bullets fired by Israeli forces on Monday afternoon during clashes in the Shufat refugee camp in occupied East Jerusalem, according to a Fatah spokesman in the camp.

Middle East Israeli police investigate after Palestinian shot mistakenly

La police sioniste enquête après qu'une palestinienne soit fusillée par erreur



JERUSALEM (AP) — Israeli police say an investigation is underway after forces at a West Bank checkpoint shot and wounded a woman thinking she was planning an attack but later found unarmed.

Gerald Kaufman, Jewish UK lawmaker and fierce Israel critic, dies at 86

Gerald Kaufman, législateur juif britannique et féroce critique d'"israel", décède à 86 ans




Gerald Kaufman, the UK lawmaker who famously compared Israel’s actions in Gaza to those of the Nazis who murdered his grandmother, has died at the age of 86 after a long illness.

lundi 27 février 2017

Hamas: Contacts underway for ceasefire in Ein al-Hilweh

Hamas : Contacts en cours pour un cessez-le-feu à Ein-al-Hilweh


BEIRUT, (PIC)

Hamas has been holding contacts to push for ceasing bloody strife in Ein al-Hilweh refugee camp in Lebanon, the group said Sunday.

Israeli occupation bans 500 kinds of raw materials to Gaza

L'occupation sioniste interdit 500 types de matières premières à Gaza



Gaza, ALRAY - Israeli occupation authorities banned the entry of more than 500 industrial and commercial materials into the Gaza Strip, the popular committee to lift Gaza siege said on Wednesday.

Jerusalem scholars appeal to save Burma Muslims from ethnic cleansing

Des intellectuels de Jérusalem appellent à sauver les musulmans en Birmanie d'un nettoyage ethnique


OCCUPIED JERUSALEM, (PIC)

Imams of al-Aqsa Mosque along with judges and scholars of Occupied Jerusalem appealed to Arab and Muslim leaders in order to take action to save Rohingya Muslim minority in Burma who are subjected to ethnic cleansing.

Netanyahu suggests International Forces in Gaza, Israeli army in West Bank

Netanyahu suggère des forces internationales à Gaza, et l'armée sioniste en Cisjordanie


PNN/ Bethlehem/

The Israeli Prime Minister, Benyamin Netanyahu on Sunday morning met with the Australian Foreign Minister, Julie Bishop, where they reportedly discussed the political situation, Iran and fear of the International Criminal Court in The Hague.

153 French lawmakers call on Hollande to officially recognize Palestinian state

153 législateurs français demandent à Hollande de reconnaître officiellement l’État palestinien



BETHLEHEM (Ma’an) -- More than 150 French parliamentarians signed a letter calling on French President Francois Hollande to officially recognize a state of Palestine, French newspaper Le Journal du Dimanche reported on Sunday.

Zahhar nominated head of Change and Reform parliamentary bloc

Zahhar nommé tête du bloc parlementaire du Changement et de la Réforme


GAZA, (PIC)

The Hamas-affiliated Change and Reform parliamentary bloc, in the Palestinian Legislative Council (PLC), elected on Sunday a new committee to lead the bloc headed by the Hamas senior leader Mahmoud al-Zahhar.

IOF storm Tekoua’ high school, attack students and teachers

Les FOI prennent d'assaut un lycée de Tekoua et attaquent les élèves et les enseignants


PNN/ Bethlehem/

Israeli Occupation Forces (IOF) on Sunday morning have storned Tekoua’ high school, East of Bethlehem, central West Bank, attacked its students and teachers.

Palestinian calls for boycotting Israeli courts

Les palestiniens appellent au boycott des tribunaux "israéliens"



RAMALLAH, (PIC)

Detainees and Ex-detainees Committee along with Palestinian Prisoner Society called for boycotting Israeli courts and charged them with extremism and racism in relation to the issue of Palestinian prisoners.

Youth block roads demanding PA intervene in case of Palestinian hunger strikers

Des jeunes bloquent les routes demandant l'intervention de l'AP dans le cas des grèves de la faim palestiniennes



RAMALLAH (Ma'an) -- Palestinian youth from Qalandiya refugee camp blocked off a main raid connecting Ramallah and Jerusalem in the central occupied West Bank as well as surrounding side streets Sunday morning to put pressure on the Palestinian Authority to intervene in the case of two hunger strikers from the camp imprisoned by Israel.

Le 25 février 1994, un colon juif massacrait les fidèles palestiniens dans la mosquée Ibrahimi

Avec le temps, les traces directes du massacre commis
 par Goldstein ont fini par être effacées - Photo : Riche Wiles/Al Jazeera


Nigel Wilson – Vingt-deux ans plus tard, l’horreur du massacre commis par Baruch Goldstein reste une plaie ouverte pour les survivants palestiniens.

Hébron, Cisjordanie occupée – Agenouillé à l’arrière de la mosquée d’Ibrahimi, Hosni Issa al-Rajabeh a appelé de loin son fils.

La réalité et l'histoire palestinienne reflétées dans le congrès d'Istanbul

Istanbul -CPI

L'association non gouvernementale "Marsam mobile" a organisé le dimanche, dans la ville turque d'Istanbul, une exposition de peintures incarnent la réalité palestinienne

Sur Twitter, le vice-président américain Mike Pence confond le drapeau d’Israël et du Nicaragua

ETATS-UNIS « Avec le président Trump, nous soutenons Israël », pouvait-on lire sur le compte Twitter du vice-président Mike Pence, suivi d’un emoji du drapeau du Nicaragua…
Le vice-président américain Mike Pence à
 Munich le 18 février 2017. - Matthias Schrader/AP/SIPA


L’équipe de communication du vice-président américain, Mike Pence, a visiblement quelques problèmes de vue. Samedi, le bras droit de Donald Trump s’adressait aux

Israël appelle l'UNRWA à licencier un directeur d'école membre du Hamas


Une école de l'UNRWA à Gaza AFP


Lors des élections au bureau politique, Hindi a été désigné comme le haut responsable de la région de Jabaliya

L'occupation envahit une école à Bethléem et attaque les enseignants

Bethléem – CPI

Ce matin, les troupes sionistes ont pris d'assaut l'école secondaire de Tekoa, à l'est de Bethléem, et ont attaqué les enseignants, au milieu de violents affrontements.

154 parlementaires demandent la reconnaissance de l’État de Palestine

Les mascarades n'en finissent pas alors que le peuple palestiniens se meurt sous l'arbitraire sioniste!

François Hollande voulait organiser une rencontre entre 
Benjamin Nétanyahou et Mahmoud Abbas en décembre dernier.


Alors que l’hypothèse d’une solution à deux États s’est encore plus éloignée avec l’élection de Donald Trump, des députés et sénateurs français demandent à François

Israël ne renoncera jamais au contrôle de sécurité en Cisjordanie (Netanyahou)

C'est ce genre d'"Etat palestinien" que le Monde entier veut qu'on reconnaisse, y compris les 154 élus de la République française! 

Netanyahou et Turnbull à Sydney, mercredi 22 février 2017 GPO


Des accords économiques pour les entreprises et dans le domaine du tourisme ont été conclus

Rapports de force et contrôle du camp au cœur des affrontements de Aïn el-Heloué

Par Scarlett HADDAD

Le président palestinien Mahmoud Abbas avait à peine pris l'avion du retour après trois jours d'une visite officielle au Liban que des combats violents éclataient à Aïn el-Heloué. Y a-t-il un lien de cause à effet entre ces deux développements ? Il est certes encore un peu tôt pour le dire. Mais selon des sources de sécurité libanaises, le principal sujet de discussion entre Mahmoud Abbas et les dirigeants libanais a été la situation sécuritaire dans les camps palestiniens et en particulier à Aïn el-Heloué.

Depuis l'attentat évité de justesse au café Costa à Hamra (20 janvier) et le démantèlement d'un important réseau terroriste, dont la mission consistait à surveiller les déplacements des personnalités à partir des caméras de surveillance de Solidere, les services de sécurité libanais sont plus que jamais en état d'alerte, tout en accordant un intérêt particulier au camp de Aïn el-Heloué. En effet, dans les deux cas, ce camp est apparu comme une étape importante dans la préparation des actions visant la stabilité du Liban, qu'il s'agisse des contacts du terroriste arrêté au café

Hamas/Liban : Contacts en cours pour un cessez-le-feu à Eïn al-Helwah

Beyrouth – CPI

La direction du mouvement du Hamas au Liban a mené des contacts intensifs avec les factions, les forces nationales et islamiques palestiniennes avec les parties

dimanche 26 février 2017

Faire l’économie de la libération de la Palestine : le piège de la solution d’un seul Etat

Sans aucun doute, la solution de « deux Etats », palestinien et sioniste, vivant côte à côte, a échoué. D’ailleurs, cette solution – mirage qui avait attiré des secteurs de la société palestinienne et des sociétés arabes, par la même occasion, avait peu de chances d’aboutir. Elle portait en elle-même les germes de son non-aboutissement. Cependant, cette solution n’avait même pas la même signification pour tous ceux qui la défendaient, sans parler de la vision sioniste, complètement différente.

#PALESTINE 154 parlementaires demandent à François Hollande de reconnaître l'Etat de Palestine

Quelque 154 députés et sénateurs français de tous les bords politiques demandent à François Hollande la reconnaissance de l'Etat de Palestine, dans un courrier transmis dimanche à l'AFP.

"La France doit marquer sa volonté de sortir de l'impasse sur ce conflit en réaffirmant solennellement, au nom du droit inaliénable à l'autodétermination, que le peuple palestinien est fondé à se doter d'un État. Il en va du respect du droit international comme de la sécurité d'Israël", écrivent ces parlementaires au chef de l'Etat.

Haniyeh : La mosquée d'al-Aqsa est le centre de notre lutte


Rafah – CPI

Ismail Haniyeh, directeur adjoint du Bureau politique du Hamas, a félicité, hier, les élections du Hamas et a déclaré que Yahya al-Sinwar, qui a été élu nouveau chef du Hamas dans la bande de Gaza après avoir passé 25 ans dans les prisons israéliennes, est une source de fierté pour les prisonniers et les héros.

Une histoire commune à tous les prisonniers



22 février 2017 - Abed Dalbah, 58 ans, vit à Tulkarem, au nord-ouest de la Cisjordanie, avec son épouse depuis 26 ans, Bassma. Assis dans un fauteuil du salon, la fumée d’une cigarette flottant autour de son visage, il raconte leur histoire d’amour improbable sur fond de Première Intifada.

De violents affrontements avec l'occupation à Silwan


Jérusalem occupée – CPI

De violents affrontements ont éclaté, hier soir, entre les citoyens palestiniens et les forces armées d'occupation israéliennes dans le quartier d'Eïn Louza à Silwan dans le sud de la mosquée sainte d'al-Aqsa.

Israël institutionnalise la torture des enfants palestiniens

Kidnapping d'un enfant palestinien par les troupes d'occupation 
- Photo : ActiveStills

Ben White – Selon des associations de défense des droits de l’homme, les juges israéliens retiennent régulièrement les aveux de Palestiniens torturés.

Le début de la deuxième journée de la Conférence populaire des Palestiniens à l'étranger


Istanbul – CPI

Pour le deuxième jour consécutif, la ville turque d'Istanbul accueille les travaux de la Conférence populaire des Palestiniens à l'étranger, avec la participation d'environ 5 milliers de Palestiniens de 50 pays à travers le monde.

ادعيس يحذر من هدم الأقصى بسبب حفريات الإحتلال

Le ministre des Waqfs met en garde contre la démolition d’Al-Aqsa à cause des fouilles



غزة - صوت الأقصى

حذر الشيخ يوسف ادعيس وزير الأوقاف والشؤون الدينية من المحاولات الحثيثة التي تمارسها سلطات الإحتلال من هدم المسجد الأقصى من خلال الحفريات اليومية التي تقوم بها أسفله.