mercredi 31 mai 2017

NETANYAHU MAY ENCOUNTER MOROCCAN KING AT LIBERIA SUMMIT

Possible rencontre entre Netanyahu et le Roi du Maroc au sommet du Libéria
The summit in Liberia is expected to last for only five hours, with Netanyahu scheduled to fly there late Saturday night.

Morocco's King Mohammed VI (R) attends a signing ceremony with the Nigerian delegation, 
on the Nigeria-Moroccan gas pipeline project that will connect the two nations as well as some other 
African countries to Europe, at the King's Palace in Rabat, Morocco May 15, 2017. (photo credit:REUTERS)


Prime Minister Benjamin Netanyahu is expected to cross paths with the leaders of three countries with which Israel has no diplomatic ties – including Morocco – when he attends a summit of an

Elle S'appelle Tantoura

Par Leena Azzouni


Dans ce contenu narratif je reviens au nettoyage ethnique qu'a subi le village palestinien de Tantoura en 1948. En utilisant plusieurs supports numériques, et avec l’accord de la réalisatrice Hala Yahya

L'occupation attaque les gardiens d'al-Aqsa et protège l'invasion de 161 colons

Jérusalem occupée – CPI

La police s'occupation israélienne a attaqué mardi matin les gardiens de la mosquée sainte d'al-Aqsa, qui ont fait face à l'invasion des dizaines de colons dans les esplanades de la mosquée via la porte des

Israël va expulser 140.000 Palestiniens de Jérusalem

Par Days of Palestine


29.05.2017 – Dans le cadre de sa guerre démographique dans la ville sainte, Israël a décidé d’expulser plus de 140.000 Palestiniens des limites de Jérusalem, ce qui confirme les soupçons

L’ex-ministre israélienne Tzipi Livni n’est plus tranquille, même en Suisse


Sous le coup d’une procédure pour crimes de guerre en Belgique et en Grande-Bretagne, l’ancienne ministre de la Justice israélienne pourrait aussi être entendue à l’occasion de son passage en Suisse

Ce devait être une visite anodine pour Tzipi Livni. Il n’en sera rien. Invitée à célébrer la naissance de l’Etat hébreu par l’association Suisse-Israël à Lugano dimanche, l’ancienne ministre du

Gaza : l’Autorité de Ramallah s’attaque au Hamas en pénalisant les malades

Hôpital al-Shifa à Gaza - Jeune garçon palestinien blessé dans les
 bombardements israéliens de novembre 2012 - Photo : Anne Paq/ActiveStills


Ali Dolah – Une profonde crise du système de santé se manifeste dans la bande de Gaza, alors que l’Autorité palestinienne (PA) en Cisjordanie a cessé ses envois de fournitures médicales et de

ISRAËL : UN PRISONNIER D'OPINION PALESTINIEN DÉTENU SANS INCULPATION

Ahmed Qatamesh a été arrêté lors d'une descente effectuée à son domicile, le 14 mai 2017, avant l’aube. Trois jours plus tard, un commandant de l'armée a signé un ordre de placement en détention pour une durée de trois mois alors qu'il n'était inculpé d'aucune infraction pénale.

Son placement en détention doit être prochainement confirmé par un tribunal militaire.

HUIT ANS DE HARCÈLEMENT

Ce n'est pas la première fois qu'Ahmed Qatamesh est emprisonné pour ses opinions. Il a au total passé plus de huit ans en détention administrative aux mains des autorités israéliennes. Il a été libéré

L'occupation renvoie les prisonniers transférés dans leurs prisons

Ramallah – CPI 

Le corps des Affaires des prisonniers et des libérés a déclaré mardi que l'administration pénitentiaire israélienne a retourné tous les prisonniers, qui ont été transférés au début de la grève de la faim vers leurs prisons d'origine.

mardi 30 mai 2017

20 Palestiniens arrêtés en Cisjordanie et Jérusalem occupée

Jérusalem -CPI

Les forces d'occupation israélienne ont lancé, lundi à l'aube, une vaste campagne de raids à travers la Cisjordanie et Jérusalem occupées, en arrêtant 20 Palestiniens, la plupart d'entre eux originaires de la

Sur Gaza et l’horreur du siège

Par Haidar Eid
Les étagères vides à l’hôptal Shifa à Gaza, le 11 mai 2017 -source Gettyimages

Haidar Eid est professeur agrégé de littérature postcoloniale et postmoderne à l’Université Al-Aqsa de Gaza. Ses nombreux articles sur la colonisation israélienne en Palestine sont publiés entre autres

L'OMS condamne Israël

(DR)

La résolution de l'Organisation Mondiale de la Santé de l'Onu accuse Israël de manquements sanitaires dans les « territoires occupés ». La France a voté pour.

Human Rights Watch: 90 000 maisons à Jérusalem sont menacées de démolition

Jérusalem occupée – CPI

L'organisation Human Rights Watch a déclaré dans un rapport publié sur la démolition des maisons palestiniennes à Jérusalem occupée, que 90 000 Palestiniens à Jérusalem-Est vivent dans des maisons

Netanyahu : nous devons garder le contrôle militaire de la Cisjordanie

Inflexible sur ses positions, le Premier ministre indique que “l’idée que nous pouvons céder des territoires et conclure la paix n’est pas juste”

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et le ministre de la Défense Avigdor
 Liberman, avec le député Avi Dichter et le chef d'Etat-major Gadi Eizenkot, devant 
une nouvelle section de la barrière de sécurité entre Israël et la Cisjordanie, près
 de Tarqumiyah, le 20 juillet 2016. (Crédit : Haim Zach/GPO)


Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a déclaré mardi qu’Israël devrait maintenir son contrôle militaire sur la Cisjordanie dans le cas d’un accord de paix avec les Palestiniens.

Hamas: La réunion du gouvernement israélien sous al-Bouraq est une mesure très grave

Gaza - CPI

Le porte-parole du Mouvement de résistance islamique Hamas, Abdul Latif Qanou, a condamné la réunion du gouvernement de l'occupation sous le Mur des Lamentations (al-Bouraq), et la ratification

Prisoner continues hunger strike in PA jail as release order is refused

Un pisonnier continue continue la grève de la faim dans les prisons de l'AP après qu'il se soit fait de nouveau refuser sa libération

Hamza Zablah, on hunger strike in PA jail
 since May 23, 2017. (Credit: Facebook)
By: Lily Leach

BETHLEHEM (Ma’an) -- Palestinian authorities have continued to detain six men in a Hebron jail as of Monday, despite an order being issued mandating their release, as one of the detainees has been on

New Settlement Planned for Amona Evacuees — 140,000 to be Forced Out of Jerusalem

Nouvelle colonie prévue pour les évacués d'Amona - 140 000 palestiniens forcés à quitter Jérusalem


The Israeli Civil Administration’s High Planning Committee approved, on Sunday, the building of a new colonial settlement in the occupied West Bank for the evacuees from the Amona settlement.

Palestinian Company Wins International Award for Olive Oil

Une entreprise palestinienne remporte un prix international pour son huile d'olive

The Palestinian company, Mount Of Green Olive, won a silver medal 
for olive oil production in the Domina International Olive Oil Contest 
category Green Olive Premium Extra Virgin olive oil. (Photo: MEMO)


A Palestinian olive oil company has obtained a silver medal at the well-known international olive oil contest Domina, the Safa news agency reported yesterday.

Gaza Energy Authority asks PA government to fulfill its promises

L'Autorité des Energies de Gaza demande au gouvernement de l'AP de tenir ses promesses

GAZA, (PIC)

The Gaza Energy Authority affirmed on Monday that it has fully agreed on the conditions of the Palestinian Authority (PA) government passed through mediators to solve the electricity crisis.

Israel approves plan to teach Israeli curriculum in Palestinian schools

"Israel" approuve un plan pour enseigner le programme d'études sioniste dans les écoles palestiniennes

Occupied Jerusalem, ALRAY 

 Israeli cabinet approved Sunday a plan to expand teaching Israeli curriculum in Palestinian schools in east Jerusalem for the next five years.

Two Sides of the Palestinian Coin: Hunger Strike/Gaza

Deux côtés de la monnaie palestinienne: la grève de la faim / Gaza

Gaza siege: Palestinian travelers waiting at the
 Rafah border. (Photo: Johnny Barber, PC, file)

By Richard Falk

The Palestinian hunger strike protesting Israeli prison conditions was suspended on May 27th after 40 days, at a time when many of the 1000 or so strikers were experiencing serious deteriorations of health, most were by then hospitalized, and the holy period of Ramadan about to commence creating

Palestinian MK demands Israeli officials be punished for demolitions in Bedouin village

Un député Palestinien exige que les représentants sionistes soient punis pour leurs démolitions dans les villages Bedouins

NEGEV (Ma’an) -- Taleb Abu Arar, a member of the Joint List coalition that represents Palestinian citizens of Israel in the Israeli parliament, the Knesset, released a statement on Monday demanding

lundi 29 mai 2017

Cheikh Sabri appelle à rester à Al-Aqsa pendant Ramadan

Jérusalem occupée – CPI

Le chef du supérieur conseil islamique, Cheikh Ikrma Sabri, a appelé à rester dans la mosquée sainte d'al-Aqsa au cours du mois sacré de Ramadan.

Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa dans le 3ème jour du Ramadan

JERUSALEM-CPI

Des dizaines de colons extrémistes ont pris d'assaut, lundi matin, le troisième jour du mois de Ramadan, les cours d'Al-Aqsa dans Jérusalem occupée, sous la protection de la police l'occupation

Comment mon père a survécu à une grève de la faim dans les prisons israéliennes

Ismail Abusalama, aux côtés de son épouse - Photo : Shahd Absusalama

Shahd Abusalama – Une militante palestinienne évoque la grève de la faim de 33 jours suivie par son père il y a 37 ans.

Les prisonniers politiques palestiniens ont fait reculer Israël

Rassemblement de solidarité avec les prisonniers palestiniens
 en Israël - Photo : Anne Paq/Activestills

Addameer – Après 40 jours, les prisonniers palestiniens ont suspendu leur grève massive de la faim lancée le 17 avril 2017 et suivie par environ 1500 prisonniers politiques palestiniens dans les prisons

Le ministre israélien de l'Intérieur interrogé dans une enquête pour corruption

Israeli religious Shas party leader Aryeh Deri standing in the
 Knesset (Parliament) plenum in Jerusalem on 08 December 2014. EPA

14 autres personnes en lien avec l’affaire ont été arrêtées par la police lundi matin

Le ministre israélien de l'Intérieur Aryeh Deri et son épouse Yaffa, visés par une enquête pour corruption, ont été interrogés par la police lundi matin, quelques heures après l’arrestation de 14

Israël approuve un projet controversé de téléphérique à Jérusalem

Le projet de téléphérique qui atteindrait la Vieille ville de Jérusalem est susceptible de susciter la colère chez les Palestiniens et dans la communauté internationale

Une vue de Jérusalem (AFP)

Le gouvernement israélien a approuvé dimanche la construction d'un téléphérique reliant Jérusalem-Ouest à la Vieille ville située à Jérusalem-Est, secteur palestinien occupé et annexé par Israël, un

Feu vert à la construction d’une implantation pour les évacués d’Amona

Les habitants veulent qu’un avant-poste temporaire soit construit sur le futur site en Cisjordanie, et menacent d’initiatives unilatérales s’ils devaient être ignorés

La police israélienne évacue la synagogue de l'avant-poste d'Amona, 
en Cisjordanie, le 2 février 2017. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90)


La commission de planification de l’Administration civile a donné dimanche son feu vert à la construction d’une nouvelle implantation pour les évacués de l’avant-poste illégal d’Amona.

Israël approuve la construction d'une nouvelle colonie à Naplouse

Nazareth – CPI

L'administration civile de l'armée israélienne a approuvé dimanche la construction d'une nouvelle colonie dans le sud de la ville de Naplouse au nord de la Cisjordanie occupée pour les résidents de la

Israeli government holds its session in al-Buraq square

Le gouvernement sioniste tient sa session au square al Buraq


OCCUPIED JERUSALEM, (PIC)

The Israeli government held its weekly session on Sunday near al-Buraq Wall square in Occupied Jerusalem to mark the 50th anniversary of the occupation of the city and approved a new Judaization scheme with a budget of 50 million shekels, according to the website of the Hebrew TV Channel Seven.

3602 new births and 296 deaths in April: Gaza Strip

3602 naissances et 296 décès en avril : bande de Gaza




Gaza, ALRAY -- The Gaza Strip witnessed 3,260 new births, with an average of 120 births per day. In contrast, the civil registry offices registered 296 cases of death during the same month, with 10 deaths per day.

Khalil: We responded to PA's conditions and received no response

Khalil : Nous avons répondu aux conditions de l'AP et nous n'avons reçu aucune réponse


GAZA, (PIC)

Deputy Director of the Gaza Energy Authority, Fathi Sheikh Khalil, said on Sunday that his Authority has responded to all conditions and remarks set by the Palestinian Authority (PA) to agree to solve the electricity crisis in the Gaza Strip but received no response so far.

PCHR Weekly Report On Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territory (18 – 24 May 2017)

Rapport hebdomadaire de PCHR sur les violations sionistes des droits de l'homme dans le territoire palestinien occupé (18-24 mai 2017)



Israeli forces continued with systematic crimes in the occupied Palestinian territory (oPt) for the week of 18-24 May, 2017.

Soldiers killed a Palestinian child while a girl succumbed to her wounds in Bethlehem. A Palestinian civilian was killed and a photojournalist was wounded by a settler in Howarah village, south of Nablus, and 46 Palestinian civilians, including 12 children and 2 women, were wounded in the West Bank and Gaza Strip.

Israeli military court looks into case of Elor Azaria

Un tribunal militaire sioniste examine le cas d'Elor Azaria



PNN/ Jaffa/

The Israeli military court in Jaffa today looks into the appeal of soldier Elor Azaria, who shot dead a wounded Palestinian youth in Hebron on 24 March 2016.

Vote on a plan to Judaize Jerusalem, Old City

Vote sur un plan pour judaïser la vieille ville de Jérusalem




Occupied Jerusalem, ALRAY- Israeli government votes Sunday on a developmental plan aimed to Judaizing Jerusalem and the Old City.

Palestinian prisoners' committee: 80% of hunger strikers' demands met by Israel

Comité des prisonniers palestiniens: 80% des demandes des grévistes de la faim satisfaites par "israel"

BETHLEHEM (Ma’an) -- A day after hundreds of Palestinians held in Israeli prisons suspended a 40-day mass hunger strike, more details emerged on Sunday regarding the outcome of negotiations between hunger strikers and the Israel Prison Service (IPS), with a Palestinian Committee of Prisoners Affairs official saying that 80 percent of the strike’s demands were met, though an IPS spokesperson denied the claim.

dimanche 28 mai 2017

Live - Tarawih à Gaza

Suivez quotidiennement, durant ce Ramadan, la prière de Tarawih en direct de Gaza, dirigée par Ismail Haniyeh

Palestinian shepherd attacked by Israelis from illegal Yitzhar settlement

Un berger palestinien attaqué par des sionistes depuis une colonie illégale de Yitzhar

Mamoun Amin Nassar (Photo: Zakariya Sada,
 field researcher with Rabbis for Human Rights)

NABLUS (Ma’an) -- A group of Israeli settlers assaulted a Palestinian shepherd in the village of Madama on Saturday, marking the latest in a string of violent attacks committed by residents of the

Salfit’s ecosystem destabilized by Israeli sewage disposa

L'écosystème de Salfit déstabilisé par le système sioniste d'élimination des eaux usées

SALFIT, (PIC) 

Ecologists have sounded alarm bells over the acute damage wrought by Israel’s sewage disposal pouring into the Palestinian al-Matwi valley, west of Salfit.

British Labour to ‘Immediately’ Recognize Palestine if Elected

Le Labour britannique reconnaîtra « immédiatement » la Palestine s'il est élu


Britain’s Labour party announced, in its 2017 elections manifesto, that, if elected in June, the party would immediately recognize the state of Palestine.

127 settlers, Jewish students storm Al-Aqsa

127 colons et étudiants juifs prennent d'assaut Al-Aqsa

File photo

Occupied Jerusalem, ALRAY - Dozens of extremist settlers stormed on Sunday morning, Al-Aqsa Mosque from Mughrabi Gate under heavy guard from Israeli Special Police, in a clear deliberate

UN envoy on Gaza: 'We are walking into another crisis with our eyes wide open'

L'envoyé de l'ONU à Gaza: "Nous entrons dans une autre crise avec nos yeux bien ouverts"

UN's Middle East peace envoy Nikolay 
Mladenov. (AFP / Haidar Hamdani, File)

BETHLEHEM (Ma'an) --The United Nation's special coordinator of the Middle East peace processNickolay Mladenov warned of an escalating crisis in the besieged Gaza Strip during a briefing

Hunger strike ends, prisoners declare victory

La grève de la faim prend fin, les prisonniers déclarent la victoire


Palestinians in Gaza City celebrate after hundreds of Palestinian political prisoners in Israeli jails suspended a 40-day hunger strike on 27 May. The end of the strike, which coincides with the start of

طلبه عباس من (اسرائيل) ضد غزة ورفضت

Abbas a demandé à « israel » de couper totalement l’électricité sur Gaza qui a refusé



غزة - صوت الأقصى

أكد وثائق مسربة أن حسين الشيخ قبل اسبوعين اتصل من مكتبه مع المنسق الصهيوني العام يوآف مردخاي، وأبلغه ان ابو مازن طلب منه ابلاغ الصهاينة بضرورة وقف امداد كميات الوقود الخاص بمحطة الكهرباء في غزة ،وأيضا وقف خطوط الكهرباء التي تزود غزة بالكهرباء،

علناً.. وزير إسرائيلي يلتقي ممثلين عن قطر وعُمان ودول أخرى

Publiquement, Un ministre « israélien » rencontre des représentants du Qatar, d'Oman et d'autres pays


فلسطين اليوم - وكالات

ذكر موقع "تايمز أوف إسرائيل" العبري، أنّه لأوّل مرّةٍ في السنوات الأخيرة، التقى مبعوثون من دول خليجيّة بشكل علنيّ مع وزير إسرائيليّ في الإكوادور يوم الأربعاء الماضي، خلال حفل تنصيب لنين مورينو قائدًا جديدا للبلاد، في ما يبدو كأول ثمار سياسات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الدبلوماسية في الشرق الأوسط.

الصحة: نقص كبير بالأدوية ومرضى غزة في خطر

Santé : Très grand manque de médicaments et les patients de Gaza en danger



غزة - صوت الأقصى

حذرت وزارة الصحة في قطاع غزة، من خطورة تفاقم أزمة نقص الأدوية المستمرة منذ أسابيع.

الطاقة بغزة:استجبنا لشروط السلطة لحل أزمة الكهرباء لكنها لم ترد

L'énergie à Gaza : nous avons répondu aux exigences de l’AP pour résoudre la crise de l'électricité sans réponse


فلسطين اليوم - غزة

قالت سلطة الطاقة في قطاع غزة اليوم الأحد، أنها استجابت لكافة الشروط والملاحظات التي تضعها السلطة لحل أزمة الكهرباء في القطاع ولكنها لم ترد عليها حتى الآن.

عباس: آن الأوان لنعيش بسلام وأمن واستقرار

Abbas: Il est temps de vivre en paix, dans la sécurité et la stabilité


قال رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس إن الأوان قد حان ليعيش الفلسطينيون جنبًا إلى جنب مع الإسرائيليين في سلام وأمن واستقرار، وأن الطريق لذلك قائم عبر حلّ الدولتين.

حكومة الاحتلال تجتمع لأول مرة بحائط البراق

Le gouvernement de l’occupation se réunit pour la première fois au mur Al-Bouraq



وكالات - صوت الأقصى

تعقد الحكومة الصهيونية جلستها الاسبوعية، اليوم الأحد، في منطقة حائط البراق والذي يشير بالمعنى السياسي الى احتلال القدس بصفة كاملة.

حكومة الاحتلال تصوت اليوم على خطة لتهويد القدس والبلدة القديمة

Le gouvernement de l’occupation vote aujourd’hui un plan de judaïsation d’Al-Qods et de la vieille ville



فلسطين اليوم - القدس المحتلة

من المقرر أن تصوت الحكومة "الإسرائيلية"، ظهر اليوم الأحد، على خطة وصفت بـ "التطويرية" بهدف تهويد مدينة القدس والبلدة القديمة.

أجهزة السلطة في الضفة تعتقل 4 محررين وصحفيا

Les services de l’AP en Cisjordanie arrêtent 4 ex-prisonniers libérés et 1 journaliste



الضفة الغربية - المركز الفلسطيني للإعلام

اعتقلت الأجهزة الأمنية التابعة للسلطة في الضفة الغربية في أول أيام شهر رمضان المبارك؛ 5 مواطنين بينهم 4 محررون، في وقت تواصل فيه اعتقال العشرات داخل زنازينها دون أي تهمة، فيما يواصل معتقل إضرابه لليوم الـ5 على التوالي احتجاجا على اعتقاله غير القانوني.

80% من مطالب الأسرى أنجزت

80% des demandes des prisonniers ont été réalisées




قال رئيس هيئة شؤون الأسرى والمحررين عيسى قراقع، إن 80% من مطالب الأسرى الإنسانية والمعيشية قد تم إنجازها خلال إضرابهم "الملحمي والبطولي الذي خاضوه على مدار 41 يوما".