samedi 11 mars 2017

تفاصيل المكالمة الهاتفية بين ترامب وعباس

Détails de la communication téléphonique entre Trump et Abbas




فلسطين اليوم - ترجمة خاصة

أصدر البيت الأبيض الأمريكي فجر اليوم السبت، بياناً نشر فيه تفاصيل المكلمة الهاتفية التي جرت بين الرئيس الامريكي دولاند ترامب والرئيس الفلسطيني محمود عباس.

ووفقا لموقع يديعوت فإن" الرئيس ترامب اعرب عن ثقته للتوصل الى تسوية بين "إسرائيل" والفلسطينيين كما ان الولايات المتحدة لن يكون بمقدرتها فرض حلاً على "إسرائيل" والفلسطينيين وان لا طرف باستطاعته فرض اتفاقا على الطرف الآخر.

واضاف ترامب قائلاً لعباس لقد آن الأوان لإبرام صفقة تسوية , وحسب اقواله فالصفقة ستؤثر ليس فقط على "إسرائيل" والفلسطينيين بل أن صداها سيؤثر ايجابيا على كل المنطقة والعالم.

ووفقا للبيان فإن الرئيس ترامب قال ايضا بأن اتفاق "التسوية" مع "إسرائيل" يمكن تحقيقه فقط عبر المفاوضات المباشرة بين الطرفين وان الولايات المتحدة ستعمل بشكل متواصل مع القيادة "الإسرائيلية" والقيادة الفلسطينية من اجل تحقيق الهدف , موجهاً دعوة رسمية لعباس لزيارة البيت الابيض .

اما الرئيس عباس فقال للرئيس ترامب بأنه ملتزم بالسلام كخيار استراتيجي هدفه اقامة دولة فلسطينية لجانب دولة "إسرائيل"

Aucun commentaire: