mercredi 22 mars 2017

القناة الثانية:الحادثة شرق رفح خطيرة والوضع قابل للإنفجار مع غزة

La 2ème chaine sioniste : L’incident de l’est de Rafah est très grave et la situation est explosive à Gaza



فلسطين اليوم - ترجمة خاصة

وصف المراسل العسكري للتلفزيون الإسرائيلي القناة الثانية، اوري هيلر الحادثة التي وقعت منتصف الليلة الماضية في رفح جنوب القطاع وادت لاستشهاد فتي في ال18 من عمره بالخطيرة.


وحسب اقواله هذه المرة الحديث لا يدور عن ثلاثة شبان فلسطينيين ارادوا التسلل "لإسرائيل" عبر السياج بل ان الثلاثة حاولوا زرع عبوات ناسفة، على حد زعمه لذلك قامت القوات بإطلاق قذائف المدفعية نحوهم وقيادة جيش الاحتلال فتحت تحقيقاً في الحادث .

ووفقا للمراسل فالوضع بين "إسرائيل" وقطاع غزة قابل للاشتعال في كل لحظة فالجيش يخشى وقوع عملية مفاجئة كبيرة من قطاع غزة ضد "إسرائيل" مع ذلك فضباط الشاباك وقيادة الجيش الإسرائيليين يقولون بأن المواجهة العسكرية مع قطاع غزة من المبكر الحديث عنها فحماس لا تريد المواجهة حاليا واصبحت المنظمات السلفية في غزة مشكلة لحماس ، على حد زعمهم.

وكان فتى قد استشهد بالأمس وأصيب آخران فجر اليوم بقصف مدفعي اسرائيلي شرق مدينة رفح جنوب قطاع غزة.

وأفاد د.أشرف القدرة الناطق باسم وزارة الصحة بغزة ان المواطن يوسف شعبان ابو عاذرة (18 عاما) استشهد، فيما أصيب شابان آخران بجراح مختلفة بشظايا في انحاء الجسم من قبل مدفعية الاحتلال شرق رفح، وقد تم نقلهم الى مستشفى ابو يوسف النجار بالمدينة.

Aucun commentaire: