samedi 31 décembre 2016

Italie : licencié pour avoir nié l'existence du père Noël devant des enfants

Le chef d'orchestre d'un spectacle pour enfants, critiqué par des parents pour avoir affirmé que le père Noël n'existait pas, a été remercié.
Des parents ont critiqué l'organisateur du spectacle, lors 
duquel le chef d'orchestre a affirmé que le père Noël n'existait
 pas. (JULIA GOSS / MOMENT RF / GETTY IMAGES)


Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire, en tout cas pas devant tout le monde. Le chef d'orchestre d'un spectacle pour enfants, donné cette semaine à Rome, a été remercié après avoir nié devant son

Les autorités d'occupation délivrent les corps de deux martyrs palestiniens

Ramallah-CPI 

Les autorités d'occupation israéliennes ont délivré ce vendredi soir au Croissant Rouge palestinien les corps de deux martyrs palestiniens, Moan Abu Karaa et Hammad Cheikh.

Christian Estrosi, en visite à Tel Aviv, allume les bougies de Hanouka avec le maire

Christian Estrosi, le président de PACA (la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur) est en visite en Israël cette semaine dans le cadre du développement de la coopération bilatérale entre Israël et la France en matière de nouvelles technologies de sécurité. Il s’est rendu mardi au centre Dohl à Tel-Aviv pour allumer la quatrième bougie de Hanouka en présence du maire de la ville Ron Huldai.

Estrosi et le maire de Tel Aviv, Ron Huldai, qui allume la bougie

L’ex-ministre de Nicolas Sarkozy a rencontré plusieurs responsables de sociétés innovantes à Tel

Au Kremlin-Bicêtre, l’étiquette « colonie israélienne » à Auchan fait réagir


Le Kremlin-Bicêtre. Le magasin Auchan, au sein 
du centre commercial Okabé. LP/LMé.


C’est une petite étiquette qui a fait grand bruit. Au Kremlin-Bicêtre, des clients du magasin Auchan, au centre commercial Okabé, se sont émus ce vendredi d’une affiche indiquant « Colonies

Le Cabinet sioniste discute du dossier de soldats détenus à Gaza,dimanche

JERUSALEM - CPI 

Le Cabinet sioniste discutera, demain, pour la première fois en deux ans, les moyens de restituer les soldats capturés chez la résistance nationale palestinienne, à Gaza.

Al-Qods : appuyés par l’armée, des colons israéliens prennent de force un immeuble dans le quartier de Silwan


Le quartier de Silwan à Jérusalem-Est (al-Qods) est l'objet d'attaques
 régulières de la part des colons et de l'armée d'occupation - Photo : MaanImages


Ma’an News – Avec le soutien de l’armée d’occupation, des colons israéliens se sont emparés de force d’un bâtiment palestinien dans le quartier de Jérusalem-Est (al-Qods).

Silwan occupé

Par ISM

Témoignage de l’équipe Huwarra d’ISM


25.12.2016 - Yusef Sheukhy fait partie des Palestiniens de Silwan qui ont déjà beaucoup souffert de la présence israélienne à Jérusalem-Est occupée. Cinq de ses enfants ont fait de la prison, la libération

Augmentation des violations sionistes contre les Palestiniens en 2016

JERUSALEM - CPI

Le Centre de recherches sur les terres de l'Association pour les études arabes a déclaré que 2016 est l'année la plus dangereuse qui a vu une augmentation remarquable dans les violations sionistes contre

Israeli soldiers who beat journalists escape punishment

Les soldats sionistes qui ont battu des journalistes échappent à toute punition




In 2012, Israeli soldiers attacked a group of foreign and Palestinian journalists, beating them with clubs before detaining them.

Israeli Soldiers Fence Palestinian Lands In Bethlehem

Les soldats sionistes clôturent les terres palestiniennes à Bethléem



The Israeli army invaded, Friday, privately-owned Palestinian lands in Wad Rahhal village, south of the West Bank city of Bethlehem, and fenced them, in preparation for illegally confiscating them.

Israeli home demolitions break records, shatter lives in 2016

Les démolitions de maisons par les sionistes battent des records et brisent des vies en 2016



A Palestinian boy sits on a sofa following the 26 October 2016 demolition of his family’s home, which Israel said was built without a permit, in occupied East Jerusalem’s Silwan neigborhood. The destruction of the multi-unit building left 30 people, mostly children, homeless, in a year which saw Israel’s demolitions of Palestinian buildings break all records. Mahfouz Abu TurkAPA images

Ashrawi: Greek Orthodox Patriarch Well Informed on Israeli Religious Violations

Ashrawi: Le patriarche orthodoxe grec bien informé des violations religieuses sionistes



PLO Executive Committee Member Dr. Hanan Ashrawi, on Thursday, expressed concerns regarding the statement of the Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem, Theophilos III, who recently praised Israel for being a “democracy” that “respects freedom of worship.”

Israeli soldier on trial for killing Palestinian released home for a 'short break'

Un soldat sioniste en procès pour avoir tué un palestinien est libéré pour une "courte pause"


BETHLEHEM (Ma’an) -- 

Elor Azarya, the Israeli soldier facing manslaughter charges for shooting a Palestinian to death who was immobilized on the ground in Hebron in March, was released to his home on Friday for a “short break” from his detention.

PCHR Weekly Report: 2 civilians dead, 14 wounded by Israeli forces this week

Rapport hebdomadaire PCHR: 2 civils tués, 14 blessés par les forces sionistes cette semaine



In its Weekly Report On Israeli Human Rights Violations in the Occupied Palestinian Territories for the week of 22 – 28 December 2016, the Palestinian Center for Human Rights (PCHR) found that Israeli forces continued systematic crimes in the occupied Palestinian territories.

Resistance gunmen attack Israeli watchtower near Jenin

Des tireurs de la Résistance attaquent une tour de contrôle sioniste près de Jénine


JENIN, (PIC) +-

Palestinian gunmen, believed to be from the resistance, opened fire on Friday evening at an Israeli military watchtower near Jenin city in the West Bank.

Four million residents still without water in Damascus

Quatre millions d'habitants sans eau à Damas

A Syrian girl drinks water at a school near 
Damascus on October 19, 2016. (AFP/File)

The UN has warned that four million people in the Syrian capital city of Damascus have been deprived of safe drinking water supplies for over a week after springs outside the city were deliberately targeted.

الاحتلال: لا نعترف بالأسير "الاسرائيلي" الخامس بغزة

L’occupation : Nous ne reconnaissons pas le prisonnier « israélien », le cinquième à Gaza



القدس المحتلة - صوت الأقصى

قال محلل عسكري صهيوني إن جهاز الأمن العام الصهيوني "الشاباك" يشتبه بانضمام صهيوني من النقب المحتل إلى صفوف حركة حماس في قطاع غزة، بعد اجتيازه للسياج قبل عدة أشهر.

ما وراء مناقشة "الكابنيت" ملف جنوده الأسرى بغزة ؟

Qu’est ce qui se cache derrière la discussion du cabinet sur le dossier des soldats prisonniers à Gaza ?



غزة – المركز الفلسطيني للإعلام

يعزو المختص في الشؤون الصهيونية صالح النعامي، عرض الاحتلال ملف جنوده الأسرى في غزة على "الكابنيت" (المجلس الوزاري المصغر) غدًا الأحد، لأول مرة منذ توقف عدوان صيف 2014 (العصف المأكول) إلى عدة أمور، أبرزها الضغط الذي شكلته عائلات الجنود ضد الحكومة.

مصدر أمني: فترة ترامب لن تكون كلها عسل لـ"إسرائيل"

La période de gouvernance de Trump ne sera pas entièrement de miel


فلسطين اليوم - ترجمة خاصة

قال مصدر أمني "إسرائيلي"، أن فترة حكم الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب لن تكون كلها عسل لـ"إسرائيل"، مفنداً تصريحات معظم المسؤولين "الإسرائيليين" في حكومة الاحتلال بأن ترامب سيلعب دوراً كبيراً لصالح "إسرائيل".

إصابات بمواجهات مع الاحتلال في قرية "مثلث الشهداء" بجنين

Des blessés lors d’affrontements avec l’occupation au village du triangle des martyrs à Jennine



جنين - فلسطين الآن

أصيب شاب بعيار مطاطي، وآخرون بحالات اختناق جراء استنشاقهم الغاز المسيل للدموع، في مواجهات مع قوات الاحتلال الإسرائيلي، الليلة الماضية، على مدخل قرية مثلث الشهداء جنوب مدينة جنين.

استطلاع: مطالبات برحيل عباس مقابل ارتفاع أسهم المقاومة

Enquête : Les demandes de départ d’Abbas contre l’augmentation de la côte de la résistance



غزة - صوت الأقصى

نشر المركز الفلسطيني للبحوث السياسية والمسحية، نتائج استطلاع للرأي أجراه خلال الفترة الواقعة بين 8 إلى 10 من شهر كانون أول، في الضفة المحتلة، وقطاع غزة.

أبو مرزوق: نرفض انعقاد المجلس الوطني تحت الاحتلال

Abou Marzouq : Nous refusons la réunion du conseil national sous l’occupation



القاهرة – المركز الفلسطيني للإعلام

نفى موسى أبو مرزوق نائب رئيس المكتب السياسي لحركة "حماس"، وجود أي اتفاق بين حركته و"فتح" حول انعقاد اللجنة التحضيرية للمجلس الوطني الفلسطيني.

حصاد المقاومة الأسبوعي: 6 عمليات وإصابة 10 إسرائيليين

Bilan hebdomadaire de la résistance : 6 opérations et 10 blessés « israéliens »




شهد حصاد الأسبوع المنصرم من انتفاضة القدس تنفيذ 6 عمليات بينها محاولتا طعن و4 عمليات إطلاق نار، كما أصيب خلالها 10 إسرائيليين بجراح، وأحصيت 101 مواجهة في مختلف المناطق.

vendredi 30 décembre 2016

CPR: Le discours de Kerry viole les droits des Palestiniens

Londres – CPI
Le Centre palestinien de Retour (CPR) a dénoncé, hier, un discours du secrétaire d'Etat américain, John Kerry, sur le conflit israélo-palestinien, affirmant que ses commentaires constituent un danger
L'actrice Maisa Abd Elhadi incarne Layal, personnage
 principal du film "3.000 nuits", condamnée à 8 ans de prison
 au début des années 80 AFP/Archives - ALBERTO PIZZOLI


Avec "3.000 nuits", l'histoire d'une Palestinienne qui accouche en prison et décide d'élever son enfant derrière les barreaux, en salles mercredi 4 janvier, la réalisatrice Mai Masri a choisi de porter un

Des Israéliens capturent un enfant palestinien, les images chocs (Vidéo)


Des Israéliens capturent un enfant palestinien... par nonstopzappingofficiel

Une fille blessée et enlevée par des soldats israéliens près de Qalandiya

Ramallah – CPI 
Les forces israéliennes d'occupation ont enlevé, ce matin, une fille palestinienne après lui avoir tiré dessus près du poste de contrôle de Qalandiya, dans le nord de la Jérusalem occupée.

La vérité qui se cache derrière l'enfer d'Alep

Par Hossam Shaker


L'Europe n'a rien donné de plus aux Syriens que des déclarations symboliques de solidarité

C’est la saison des pleurs et des lamentations pour Alep, cette ville historique florissante aujourd'hui en ruines où se sont déroulées, à la vue du monde, des scènes d’une brutalité extrême d’hommes, de
femmes et d’enfants pulvérisés dans leurs foyers.

Les consciences à travers le monde se sont réveillées devant les actes choquants et sauvages de la tragédie d'Alep. Or derrière ces événements qui se sont déroulés sous nos yeux se cachent des faits qui ne peuvent être effacés des esprits en Europe, principalement, et dans les démocraties occidentales en général.


La tragédie d'Alep ne se serait pas produite si l’équation internationale ne l’avait rendue possible

Le premier de ces faits est que cette saison de pleurs pour Alep n'a commencé que lorsque la situation a été décisivement conclue sur le terrain militaire – c'est-à-dire, une fois qu'il était trop tard.

En réalité, le plus que les puissances européennes, en particulier, et les puissances occidentales, en général, ont fait concernant la catastrophe à Alep a été de publier des déclarations vides exprimant leur inquiétude, tout en agissant comme si elles étaient complètement impuissantes.

La France, par exemple, a été l'un des pays européens les plus actifs. Cependant, comme d'habitude, elle s’est affairée à envoyer des invitations à des sommets visant à explorer la situation à Alep, sans résultats tangibles.


Les lumières de la tour Eiffel ont été éteintes 
le 14 décembre 2016 en soutien à Alep (AFP)


Finalement, elle a décidé d'éteindre les lumières de la tour Eiffel pour pleurer les victimes des bombes et du silence.

Pour Hanouka, la Tour Eiffel en fête

Le rabbin Olivier Kaufmann et Joël Mergui ont
 procédé à l’allumage. (hassidouth.org)

Diffuser le miracle ! C’est ce dont s’occupe le mouvement Loubavitch depuis des dizaines d’années – et en grand ! Plus d’une vingtaine d’allumages sur les plus grandes places de Paris et sa région sont

Expansion de la colonie de Ramat Shlomo sur les terres palestiniennes

JERUSALEM - CPI 
Les bulldozers sionistes ont commencé à raser une vaste zone du territoire des villages de Shuafat et Beit Hanina à Jérusalem en vue de l'expansion de la colonie de "Ramat Shlomo", selon le plan de

Israël : Netanyahou rappelle les liens "forts" avec les Etats-Unis

crédits/photos : AMOS BEN-GERSHOM/GPO
Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou

"Un Israël fort est un atout pour les Etats-Unis et une garantie de sécurité au Moyen-Orient"

Rapport: 12 700 000 palestiniens dispersés dans le monde à la fin de 2016

Ramallah – CPI

Le nombre de Palestiniens dans le monde à la fin de 2016 est estimé à 12 700 000 palestiniens, selon un rapport palestinien.

Crainte d’affrontements de plus grande ampleur à Aïn el-Héloué

Zeina ANTONIOS

Six personnes ont perdu la vie dans le camp palestinien en moins de 10 jours, dont trois ciblées par des attentats.

La tension est à nouveau montée hier dans le camp de réfugiés palestiniens de Aïn el-Héloué, à la lisière de Saïda, après l'assassinat d'un jeune Palestinien présumé membre du Fateh.

Ibrahim Mansour a été attaqué dans l'après-midi par des hommes armés non identifiés à l'intérieur du camp. Grièvement touché, il devait succomber plus tard à ses blessures. L'Agence nationale d'information (Ani, officielle) l'avait initialement présenté comme un garde du corps du général Sobhi Abou Arab, le responsable de la Sécurité nationale palestinienne au Liban au sein du Fateh, avant d'indiquer plus tard qu'il était chauffeur de taxi.
Interrogé par l'agence al-Markaziya, Abou Arab a réfuté l'appartenance du jeune homme au Fateh et a estimé que cet incident « vise à alimenter les tensions sécuritaires dans le camp ». « Il y a des bandes

Imad Barghouti : « Je suis redevable à tous ceux qui m’ont soutenu »

Imad Barghouti, physicien, est professeur à 
l'université al-Qods - Photo : via Facebook


Imad Barghouti – Encore une fois, je suis redevable à vous et à plusieurs organisations de la communauté scientifique internationale pour votre support déclaré lors de ma deuxième détention par

Cheikh Raed Salah de nouveaux face aux enquêteurs de l'occupation

Umm al-Fahm / Gaza - CPI 

L'avocat de Cheikh Raed Salah, Khalid Zbarqeh a révélé que l'occupation sioniste a ouvert la semaine dernière de nouveaux fichiers d'enquête avec le cheikh captif.

Diplomacy of Resistance: An Independent Palestinian Reaction to Kerry’s ‘Historic’ Speech

La diplomatie de la résistance: une réaction palestinienne indépendante à la parole «historique» de Kerry


Palestine is experiencing the worst
 form of Apartheid. (Photo: ActiveStills.org)

By Haidar Eid – Gaza

Outgoing Secretary of State John Kerry delivered a speech on December 28 in which he lamented the defunct two- state solution for the “Israeli-Palestinian conflict.”

For first time, Jordan and PA conduct trade directly without Israeli intervention

Pour la première fois, la Jordanie et l'AP conduisent un commerce direct sans intervention sioniste



BETHLEHEM (Ma’an) -- The first shipment of vegetable crossed from Jordan directly to the occupied West Bank on Wednesday through the Allenby Bridge crossing, “without any Israeli

Israeli Soldiers Abduct Four Palestinians West Of Hebron

Des soldats sionistes enlèvent quatre palestiniens à l'ouest d'al-Khalil



Israeli soldiers invaded, on Thursday evening, the village of at-Tabaqa, west of Hebron, in the southern part of the occupied West Bank, conducted extensive searches of homes and abducted four

UN: Israeli demolitions of Palestinian homes reach record high in 20

ONU: Les démolitions sionistes de maisons palestiniennes atteignent un record en 2016

Demolitions in Khirbet Tana April 7, 2016 (UNOCHA)


BETHLEHEM (Ma’an) -- Israel demolished more Palestinian homes in the occupied territory in 2016 than in any year since the United Nations began documenting demolitions in 2009, while Israel also

Four citizens kidnapped, journalist summonsed by PA security

Quatre citoyens kidnappés et un journaliste sommé par les forces de sécurité de l'AP

RAMALLAH, (PIC) 

The Palestinian Authority (PA) security apparatuses persisted in their politically motivated arrests, kidnapping during the last two days four citizens, including university students, and summoning a

jeudi 29 décembre 2016

Yvelines: Il poignarde un passager qui avait juré sur le Coran dans le bus

Nous sommes appelez à compatir avec l'agresseur, après tout la victime est musulmane et potentiellement terroriste ! La chasse st donc ouverte ?!

« J’ai eu peur pour ma vie », a expliqué l’agresseur avant d’évoquer son angoisse face au terrorisme…

Une version "luxueuse" du Coran, à la "Librairie de l'Orient" 
à Paris, le 31 mars 2015 - JACQUES DEMARTHON AFP


La victime avait juré sur le Coran. Un homme de 53 ans a été condamné lundi par le tribunal correctionnel de Versailles à deux ans d’emprisonnement, dont six mois avec sursis, pour avoir donné

Un enfant condamné à 35 ans de prison

Salfit - CPI 
Le tribunal sioniste a condamné mercredi le jeune palestinien, Abdul Aziz Merhi, originaire du village de Qarawat, Bani Hassan dans la ville de Salfit (nord de Jérusalem), à une peine de prison

Le Congrès juif américain demande une enquête sur l’abstention américaine à l’ONU

Ne jamais perdre l'occasion d'humilier et de rappeler qui est le chef !

Les Etats-Unis ont ainsi permis le vote de la résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations unies, qui condamne les implantations israéliennes

L'ambassadrice des Etats-Unis aux Nations unies, Samantha Power 
devant le Conseil de sécurité après s'être abstenu sur une résolution anti-
implantations, le 23 décembre 2016. (Crédit : capture d'écran Nations unies)


Le Congrès juif américain a appelé mercredi le Congrès des Etats-Unis à organiser immédiatement une enquête sur la décision de l’administration Obama de ne pas apposer son veto vendredi lors du vote

Israël a engagé "un projet exhaustif" pour s'approprier des terres, selon Kerry

Les crimes sionistes sont connus de tous. L'administration Obama est l'administration US qui a battu le record en terme d'aides militaires en faveur des sionistes. Il n'y a aucun sursaut moral dans les actes actuels mais bien au contraire l'achèvement d'un travail toujours bien orienté. Comme l'a affirmé un sioniste, la dernière résolution ouvre la porte à la relocalisation de l'ambassade à Al-Qods occupée !

John Kerry au Département d'Etat à Washington le 28
 décembre 2016 AFP - PAUL J. RICHARDS


Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a accusé mercredi Israël d'avoir engagé "un projet exhaustif" pour s'approprier des terres en Cisjordanie.

Apartheid : Israël s’acharne sur les représentants de sa minorité arabe et palestinienne

Basel Ghattas, au centre, entouré des co-députés arabes et palestiniens
 Jamal Zahalka (à gauche) et Haneen Zoabi - Photo : Samidoun.net


The New Arab – Les autorités israéliennes ont été accusées d’incitation délibérée à la haine contre la minorité arabe et palestinienne, alors que les allégations de fraude contre le député Basel Ghattas sont

Une délégation du Hamas visite l'église latine de Gaza

Gaza – CPI 
Une délégation du mouvement du Hamas et du ministère de l'intérieur palestinien a visité la paroisse catholique latine dans la ville de Gaza, dans le cadre du renforcement de la communication avec le

Stephen Miller, conseiller juif de Trump, écrira le discours inaugural du 20 janvier

Le prochain Haut-Conseiller à la Maison Blanche est celui qui a écrit la majorité des allocutions de campagne de Trump, dont son discours tristement célèbre sur les ‘intérêts mondiaux’

Stephen Miller prenant la parole lors d'un rassemblement pour
 la campagne de Donald Trump à Anaheim, enCalifornie,
 le 25 mai 2016 (Crédit : Robyn Beck/AFP/Getty Images)


WAHINGTON — Le président élu Donald Trump a choisi son conseiller Stephen Miller, auteur d’un discours controversé sévèrement critiqué pour ses connotations antisémites, pour écrire son discours

France: le président du Sénat en Israël du 2 au 5 janvier

crédits/photos : STEPHANE DE SAKUTIN (AFP) Le président du 
Sénat Gérard Larcher sur le perron de l'Elysée le 20 janvier 2016 à Paris


Gérard Larcher visitera l'Etat hébreu quelques jours avant le sommet de Paris sur le Proche-Orient

Le président du Sénat Gérard Larcher (Les Républicains) se rendra en Israël du 2 au 5 janvier,

En Israël, Estrosi donne 50 000 euros d'argent public à une organisation œuvrant à la colonisation


Christian Estrosi a versé 50 000 euros du budget de la région PACA au Fonds national juif, une organisation israélienne dénoncée pour sa participation à la construction de colonies en Cisjordanie

L’Uruguay ouvre un centre de sécurité à 20 M $ alimenté par les technologies israéliennes

Punta del Este améliore sa sécurité avec des caméras à haute définition permettant de reconnaitre les plaques d’immatriculation

Punta del Este (Crédit : Daniel Stonek/
CC BY 3.0/Wikimedia Commons)


RIO DE JANEIRO – L’Uruguay a ouvert un centre de surveillance vidéo à 20 millions de dollars près de sa capitale touristique de Punta del Este, avec le soutien majeur de la technologie israélienne.

Un membre du Hamas arrêté après avoir tenté d'entrer en Israël

crédits/photos : Bilal Razaina

Bilal a été "fortement impliqué" dans la construction de tunnels reliant Gaza à Israël

Un membre de la branche militaire du groupe terroriste Hamas a été arrêté le mois dernier après avoir franchi la frontière de Gaza, a annoncé mercredi le service israélien de sécurité intérieure (Shin Bet).

Près de 10 mille Palestiniens incarcérés par Israël depuis octobre 2015

Parmi ces détenus, figurent 2884 enfants et 262 personnes de sexe féminin, d’après le Comité des détenus palestiniens


Neuf mille neuf cents vingt Palestiniens ont été incarcérés par Israël depuis le mois d’octobre 2015, annonce le Comité des détenus palestiniens.