mercredi 26 février 2014

"Mourir de faim à Yarmouk, dans l’indifférence générale" / Starving in Yarmouk camp in general indifference" (30)


Kiffah: "There is no bread"

Awaiting food in Yarmouk Camp


this incredible picture courtesy UNRWA humanitarian distribution, Yarmouk Camp, Damascus. 2014 UNRWA Archives




“I am deeply disturbed and shaken by what I observed today," UNRWA’s commissioner general Filippo Grandi said.

"The Palestine refugees with whom I spoke were traumatized by what they have lived through, and many were in evident need of immediate support, particularly food and medical treatment."

UNRWA
Only a delicate agreement between Syrian government forces and rebel groups allowed the UN workers into the camp.

UNRWA
UNRWA
UNRWA
UNRWA
UN aid workers hand out food parcels at the front of the queue. Credit: UNRWA
UNRWA
UN teams amid the rubble. Credit: UNRWA
http://www.itv.com/news/2014-02-26/huge-queues-for-aid-parcels-in-palestinian-refugee-camp-in-yarmouk-damascus/
Horror “: This is the face of a punishing siege.Women who wait to escape a living hell


UNRWA CG Filippo Grandi entered yesterday: "the devastation is unbelievable."



Syria crisis: A Palestinian plea from Yarmouk refugee camp

Palestinian refugee Wafiqa in Yarmouk camp
Wafiqa: "Please take us out, we are dying here"

Queue for food in Yarmouk camp 
Refugees queue for food, but the UN has to struggle to make every delivery

Filippo Grandi with Lyse Doucet in Yarmouk camp 
Filippo Grandi: "We hope to reach everyone"

Read more at: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-26333533

People of Yarmouk "have suffered enough," says UN

Palestinians in Gaza take part in a demonstration in solidarity with Palestinians trapped in the Yarmouk refugee camp in Syria.

Read more at: http://electronicintifada.net/blogs/nora-barrows-friedman/people-yarmouk-have-suffered-enough-says-un

On visit to besieged camp, UN official urges unhindered access for all civilians in Syria



Desperate crowd awaits relief aid at Yarmouk Palestinian refugee camp in Damascus. Photo: UNRWA

Read more at: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47215&Cr=yarmouk&Cr1=#.Uw3J-KqYa71

UNRWA chief speaks of 'shocking' scenes in besieged Syria camp

A handout picture released by SANA on February 24, 2014 shows residents of Syria's besieged Yarmuk Palestinian refugee camp during a relief operation led by the UNRWA (SANA/AFP/File)
A handout picture released by SANA on February 24, 2014 shows residents of Syria's besieged Yarmuk Palestinian refugee camp during a relief operation led by the UNRWA (SANA/AFP/File)

Read more at: http://alray.ps/en/index.php?act=post&id=3364

Yarmouk (when you're born a refugee)


These were the people who'd open their doors to anyone
This was the mother who always cooked double in case anyone should drop by
Now she's mixing spice and water
As her children just get thinner
When you're born a refugee you build your life on nothing
just a little room then a little home, even a little shop
But they've burned it all down now
When you're born a refugee you're born knowing what survival means
You feed your daughter and keep her strong and sing her songs
But you can't look her in the face now

يا طير يا عالي بالسما ودي سلام
وصل لاهالي و ناسي لشعب الخيام
خفف أسى شعبي الشريد
شعب المخيم همو كل يوم عم بزيد
فك الحصارعن كل دار
اكلوا الصخر من القهر داب الحديد

These were the people who opened their doors to the new refugees
Gave them their blankets and made up their beds in the mosques and the schools
And their reward came from the sky
When the army plane flew by
Now they're children are learning awful words no child should ever need to know
'What's a checkpoint? Why are we under siege?
And what is dehydration?'
Yarmouk, you're finally on the BBC
The bodies there for the world to see
That in 2014
You can still die of starvation

يا طير يا عالي بالسما ودي سلام
وصل لاهالي و ناسي لشعب الخيام
خفف أسى شعبي الشريد
شعب المخيم همو كل يوم عم بزيد
فك الحصارعن كل دار
اكلوا الصخر من القهر داب الحديد

















"Mourir de faim à Yarmouk, dans l’indifférence générale" / Starving in Yarmouk camp in general indifference" (29)

5 commentaires:

Anonyme a dit…

This is devastating! No Word!

Lina a dit…

Allah, exalté soit-Il, éprouve le riche par le pauvre et réciproquement. Il dit, exalté soit-Il :
«C’est Lui qui a fait de vous les successeurs sur terre et qui vous a élevés, en rangs, les uns au-dessus des autres, afin de vous éprouver en ce qu’Il vous a donné » (Coran sourate 6 verset 165)
« Puis nous fîmes de vous des successeurs sur terre après eux, pour voir comment vous agiriez » (Coran, sourate 10 ; verset 14).
« Vous n’atteindrez la (vraie) piété, que si vous faites largesses de ce que vous chérissez » (Coran, sourate 3 ; verset 92) ;
Le Prophète Mouhammad, sallallahou ‘alayhi wa sallam, a dit : « Le musulman est le frère du musulman et, de ce fait, il ne doit être ni être injuste envers lui, ni le trahir. Quiconque s'emploie pour subvenir au besoin de son frère, Allah subviendra à son besoin. Quiconque soulage la détresse d'un musulman, Allah soulagera sa détresse le Jour de la Résurrection. Quiconque dissimule les défauts d'un musulman, Allah dissimulera ses défauts le Jour de la Résurrection.» (Rapporté par Boukhari dans son Sahîh d'après 'Abdullah ibn 'Umar, qu'Allah soit satisfait d'eux).
"Les croyants ont, les uns pour les autres, de l'amitié, de la miséricorde et de l'affection et sont ainsi comme un organisme ; lorsque l'un des membres se plaint, l'ensemble réagit par l'insomnie et la fièvre" (Muslim)

Lina a dit…

(Suite)

Ibn ‘Abbâs, qu’Allah soit satisfait de lui et de son père, affirma qu’il s’agissait d’un droit autre que la Zakat. Allah, exalté soit-Il, souligne également que l’aumône ne diminue jamais l’argent, mais qu’elle le fait plutôt fructifier et dit, entre autres versets :
« Et toute dépense que vous faites [dans le bien], Il la remplace » (Coran, sourate 34 ; verset 39)
« Et tout ce que vous dépensez de vos biens dans les bonnes œuvres vous sera récompensé pleinement » (Coran, sourate 2 ; verset 272)
Le Prophète Mouhammad, sallallahou ‘alayhi wa sallam, a dit :
« L’aumône ne diminue pas l’argent » (Mouslim) ;
« Ô fils d’Adam, dépense, et l’on dépensera pour toi » (Boukhari et Mouslim).
Le Prophète Mouhammad, sallallahou ‘alayhi wa sallam, a dit :
« Il n’y a pas un jour qui se lève sur les serviteurs d’Allah sans que deux Anges ne descendent. L’un des deux dit : 'Ô Allah ! Accorde quelque chose de meilleur à celui qui dépense son argent !'. Quant au second, il dit : 'Ô Allah ! Inflige une perte à l’avare !' » (Boukhari et Mouslim).
Le Prophète Mouhammad, sallallahou ‘alayhi wa sallam, a dit : « Allah aidera celui qui vient en aide à ses frères, et Il soulagera des tourments du Jugement Dernier celui qui soulage un musulman dans l'affliction » (Hadith rapporté par Al-Boukhari et Mouslim)

Anonyme a dit…

INSANE!SCHOCKING!

paris-palestine a dit…

Je crois que ce qui est le plus insoutenable à Yarmouk c'est de voir les fonctionnaires de l'ONU intervenir comme des héros !!! Quand on sait que l'ONU a laissé voire encadrer le massacre, comme elle le fait à chaque fois en Afrique et partout ailleurs...