vendredi 4 mars 2011

"Regrets" d'Obama à Karzaï après un bombardement meurtrier

Publié le 3 mars 2011 sur le site rtbf.be

La France est complice des ces massacres et nous sommes nous-mêmes complices de ces crimes par notre SILENCE!!! La France n'aurait jamais dû se compromettre en Afghanistan et nous devons exiger son départ immédiat!!!

La CPI a déclaré vouloir enquêter sur les crimes contre l’humanité en Libye; nous prenons acte de sa rapidité zélée à vouloir faire la lumière sur les massacres commis par les mercenaires de Kadhafi et nous exigeons que le même zèle soit mis en œuvre, dès lors qu’il s’agit des crimes odieux commis chaque jour en Palestine occupée pars les sionistes criminels sur des civils palestiniens et des massacres commis par les troupes de l’OTAN, dont celles de la France en Afghanistan, sur des milliers et des milliers d’Afghans et d’Irakiens tout aussi innocents !!
!

Barack Obama le 3 mars 2011 à Washington

Barack Obama le 3 mars 2011 à Washington/Photo: Mandel Ngan

Le président des Etats-Unis Barack Obama a dit ses "profonds regrets" à son homologue afghan Hamid Karzaï après la mort de neuf enfants dans un bombardement, a annoncé jeudi la Maison Blanche.

Lors d'une vidéoconférence avec M. Karzaï mercredi, "le président Obama a exprimé ses profonds regrets pour l'accident tragique dans la province de Kunar, lors duquel neuf Afghans ont été tués", a indiqué la présidence américaine dans un communiqué.

"Le président a présenté ses condoléances aux Afghans et a insisté sur le fait que lui et le général (David) Petraeus (le chef des troupes de l'Otan en Afghanistan) prennent de tels événements très au sérieux", selon la même source.

MM. Obama et Karzaï "se sont mis d'accord sur le fait que de tels événements sapent nos efforts concertés destinés à combattre le terrorisme", a encore souligné la Maison Blanche.

Mercredi, le général Petraeus avait quant à lui présenté des excuses pour la mort au cours d'un raid de neuf civils, "tragédie" dont l'Isaf assume l'entière responsabilité.

Peu auparavant, la police afghane avait annoncé que neuf jeunes enfants avaient été tués au cours d'un raid aérien mardi alors qu'ils ramassaient du bois, dans la province orientale de Kunar, où l'Otan est déjà accusée par le gouvernement afghan d'avoir tué 65 civils dans un bombardement il y a dix jours.

Hamid Karzaï dénonce depuis plusieurs années les victimes civiles des opérations des forces américaines et de l'Otan, en soulignant que les forces internationales devraient s'attaquer aux sanctuaires des rebelles plutôt qu'aux villages afghans.

Les victimes civiles des bombardements aériens de l'Otan, qui interviennent souvent lorsque les troupes au sol sont attaquées par des rebelles, sont un sujet de friction récurrent entre Kaboul et les quelque 130.000 soldats internationaux qui le soutiennent face aux talibans depuis la fin 2001.

Les civils sont les premières victimes du conflit afghan. Au moins 2.400 ont péri en 2010, selon l'ONG afghane Afghan Rights Monitor, qui estime que deux tiers ont été victimes des bombes et attaques des insurgés, et 21% d'opérations des forces internationales.

Les "profonds regrets" évoqués par la Maison Blanche interviennent alors que M. Obama a retrouvé jeudi les membres de son équipe de sécurité nationale au siège de la présidence pour une réunion mensuelle consacrée à la situation en Afghanistan et au Pakistan.

Lors de cette rencontre, dans la salle ultra-sécurisée de la Maison Blanche, M. Obama a en particulier évoqué "nos efforts pour empêcher les victimes civiles et soutenir les progrès qui ont été accomplis ces derniers mois".

Le président des Etats-Unis Barack Obama a dit ses "profonds regrets" à son homologue afghan Hamid Karzaï après la mort de neuf enfants dans un bombardement, a annoncé jeudi la Maison Blanche.


AFP
------------

Bavure de l’OTAN : les excuses du général en chef


Publié le 3 mars 2011 sur le site armees.com

On appelle cela un dommage collatéral. Un bombardement mal ciblé de l’OTAN a tué neuf jeunes enfants ramassant du bois, dans une opération présumée anti taliban.

Le général Petraeus, patron de l’OTAN en Afghanistan s’est excusé, mentionnant sa profonde désolation devant cette erreur de tir. Il a réitéré l’ordre formel, à ses pilotes, de tout mettre en œuvre afin que se réduise à un « minimum absolu » les pertes civiles évoquant la possibilité de sanctions disciplinaires à l’encontre des militaires impliqués dans cette bavure


------------
NATO gunships kill 9 Afghan children; 3rd reported attack on Afghan civilians in 2 weeks
Democracy Now, March 3 2011

Rick Rowley: Recent NATO attacks on Afghan civilians show U.S. military surge strategy has failed


--------

Apology for Afghan child deaths
Last Modified: 03 Mar 2011 10:58 GMT Al Jazeera English

Locals angered by deadly air raid in Kunar province which NATO has blamed on "faulty communication".


Nine children have been killed in a NATO air raid in Afghanistan's Kunar province. They were out collecting firewood on Tuesday when they were struck down in the Pech valley area.

Military officials attributed the incident to faulty communication when troops responded to an attack on a NATO base.

General David Petraeus, the international forces commander, has personally apologised to Hamid Karzai, the Afghan president, for the deaths.

Speaking over a secure video conference link on Wednesday, Karzai told Barack Obama, the US president, that civilian casualties are a serious problem that needs to be better addressed by the US-led forces.

Civilian casualties have long been a source of friction between the NATO force and Karzai, who condemned the Kunar incident, saying the victims were "innocent children who were collecting firewood for their families during this cold winter".

Afghan officials say as many as 65 civilians were killed in another air raid in February, claims that Petraeus have denied.

Al Jazeera's Sue Turton visited the village in Pech valley where the latest deaths occurred. Viewers may find some of the images disturbing.

URL du billet: http://english.aljazeera.net/video/asia/2011/03/2011339502683263.html

0 commentaires: