mercredi 2 février 2011

Clashes break out in Tahrir Square

Publié le 2 février 2011 sur le site aljazeer.net

More than 100 injured as pro-Mubarak supporters attack protesters seeking president's ouster in Egyptian capital.

Opposition groups have accused Mubarak of sending in thugs to break up protests against him [Reuters]

Clashes have broken out between pro- and anti-government demonstrators in the Egyptian capital Cairo.

Protesters from both sides threw stones at each other in Tahrir Square, the epicentre of ongoing opposition demonstrations against President Hosni Mubarak for the past nine days.

Al Jazeera correspondents, reporting from the scene, said that more than a 100 people were injured in Wednesday's clashes that are continuing to rage.

Earlier, witnesses said the military allowed thousands of pro-Mubarak supporters, armed with sticks and knives, to enter the square. Opposition groups said Mubarak had sent in thugs to suppress anti-government protests.

One of our correspondents said the army seemed to be standing by and facilitating the clashes. Latest reports suggest that the centre of the square is still in control of the protesters, despite the pro-Mubarak supporters gaining ground.

Witnesses also said that pro-Mubarak supporters were dragging away protesters they had managed to grab and handing them over to security forces.

Salma Eltarzi, an anti-government protester, told Al Jazeera there were hundreds of wounded people.

"There are no ambulances in sight, and all we are using is Dettol," she said. "We are all so scared."

Al Jazeera's special coverage on Egypt

Another Al Jazeera correspondent said men on horseback and camels had ploughed into the crowds, as army personnel stood by.

At least six riders were dragged from their beasts, beaten with sticks by the protesters and taken away with blood streaming down their faces.

One of them was dragged away unconscious, with large blood stains on the ground at the site of the clash.

Al Jazeera's correspondent added that a group of pro-government protesters took over army vehicles. They also took control of a nearby building and used the rooftop to throw stones.

The worst of the fighting was just outside the world famous Egyptian Museum, which was targeted by looters last week.

Al Jazeera's online producer in Cairo said rocks were continously being thrown from both sides. He said that though the army had put up barricades around the square, they let the pro-Mubarak supporters through.

"The people on horses are pro-Mubarak supporters, they are a very angry crowd looking for anyone working for Al Jazeera and for Americans. They are trying to get on the other side of the army tanks to get to the anti-Mubarak supporters. More and more pro-Mubarak supporters are coming in."

Violence

Al Jazeera's Jane Dutton, also in Cairo, said that security guards have also been seen amongst the pro-Mubarak supporters, and it may be a precursor to the feared riot police arriving on the scene.

Dutton added that a journalist with the Al-Arabiya channel was stabbed during the clashes.

"But we will not leave ... Everybody stay put"

Khalil, anti-government protester

Fighting took place around army tanks deployed around the square, with stones bouncing off the armoured vehicles. Soldiers did not intervene.

Several groups were involved in fist fights, and some were using clubs. The opposition also said many among the pro-Mubarak crowd were policemen in plain clothes.

"Members of security forces dressed in plain clothes and a number of thugs have stormed Tahrir Square," three opposition groups said in a statement.

Mohamed ElBaradei, a prominent opposition figure, accused Mubarak of resorting to scare tactics. Opposition groups have reportedly also seized police identification cards amongst the pro-Mubarak demonstrators.

"I'm extremely concerned, I mean this is yet another symptom, or another indication, of a criminal regime using criminal acts," ElBaradei said.

"My fear is that it will turn into a bloodbath," he added, calling the pro-Mubarak supporters a "bunch of thugs".

But according to state television, the minister of interior denied that plain clothes police had joined pro-Mubarak demonstrations.

'Chaos'

Despite the clashes, anti-government protesters seeking Mubarak's immediate resignation said they would not give up until Mubarak steps down.

Khalil, in his 60s and holding a stick, blamed Mubarak supporters and undercover security for the clashes.

"But we will not leave," he told Reuters. "Everybody stay put."

Mohammed el-Belgaty, a member of the Muslim Brotherhood, told Al Jazeera the "peaceful demonstrations in Tahrir Square have been turned into chaos".

Pro-Mubarak supporters came riding on camels and horses [Al Jazeera/online producer]

"The speech delivered by President Mubarak was very provocative as he used very sentimental words.

"Since morning, hundreds of these paid thugs started to demonstrate pretending to be supporting the President. Now they came to charge inside Tahrir Square armed with batons, sticks and some knives.

"Mubarak is asking the people to choose between him or chaos."

Ahead of Wednesday's clashes, supporters of the president staged a number of rallies around Cairo, saying Mubarak represented stability amid growing insecurity, and calling those who want his departure "traitors."

"Yes to Mubarak, to protect stability," read one banner in a crowd of 500 gathered near state television headquarters, about 1km from Tahrir Square.

A witness said organisers were paying people $17, to take part in the pro-Mubarak rally, a claim that could not be confirmed.

Other pro-Mubarak demonstrations occurred in the Mohandeseen district, as well as near Ramses Square.

Source:
Al Jazeera and agencies



URL du billet: http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2011/02/201122124446797789.html

0 commentaires: