lundi 31 janvier 2011

révolution égyptienne en direct/31 janvier 2011

21h10

Extraordinaire mouvement populaire sur Mayden al Tahrir; la foule ne cesse de grossir!

Certains jeunes présents sur la place disent qu'ils ont préparé leur linceul et déclarent avec beaucoup d'énergie: "Nous mourrons ici mais nous ne verrrons pas un autre Moubarak en Egypte"

------------------

The key point of this day!
The Egyptian army has said it will not use force against protestors who have taken to the streets to demand the resignation of Mubarak !

Le point clé de la journée
L'ARMEE EGYPTIENNE a dit qu'elle N'UTILSERA PAS LA FORCE contre les manifestants qui ont pris possession de la rue pour exiger la démission de Moubarak !

Aucun commentaire: