Le premier martyr de la Nouvelle Année

Publié le jeudi 6 janvier 2011 sur le site info-palestine.net
par Dr Muzaffar - Countercurrents

"Et ne dites PAS de ceux qui sont tués dans le sentier de Dieu qu'ils sont morts. Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients." (Coran Sourate 2 verset 154)

Qu'enfin arrive l’heure de la Délivrance et de la Liberté pour cette terre de Palestine si effroyablement martyrisée!

Faut-il être surpris que le premier martyr de l’année soit palestinien ?

Scène de douleur lors de l’enterrement de Jawaher Abu Rahma, assassinée par les troupes israéliennes d’occupation.

Jawaher Abu Rahma, une militante de 36 ans, participait à une manifestation contre le mur d’apartheid érigé par Israël dans le village de Bilin -où a lieu depuis des années une manifestation pacifique hebdomadaire- quand elle a reçu des gaz lacrymogènes envoyés par les troupes israéliennes. Elle s’est effondrée et on l’a emmenée de toute urgence à l’hôpital de Ramallah qui se trouve aussi en Cisjordanie occupée.

C’était le 31 décembre 2010. Elle est morte le 1er janvier 2011.

Le frère de Jawaher, Bassem Abu Rahma, a aussi été tué pendant une manifestation à Bilin le 17 avril 2010. Il a été frappé sur la tête par une bombe de gaz lacrymogène tirée à bout portant. Il faut souligner encore et encore que ni Jawaher, ni Bassem, ni aucun des manifestants de Bilin n’étaient armés.

Bilin est devenu le symbole de la lutte pacifique et non-violente du peuple palestinien pour obtenir le droit à l’auto-détermination. Les militants internationaux qui soutiennent la cause palestinienne participent régulièrement aux manifestations organisées à Bilin. Certains d’entre eux, comme le Prix Nobel, Mairead Maguire, ont aussi été blessés par les troupes israéliennes.

Les manifestants de bilin se sont engagés à continuer leur lutte pacifique. Ils ne renonceront pas. En fait, c’est en partie grâce à leur persévérance qu’ils ont réussi à faire une brèche dans le mur d’apartheid le 31 décembre.

D’une manière générale, la mobilisation pacifique du peuple contre l’occupation israélienne commence à porter ses fruits. Bien que les combattants palestiniens pour la liberté continuent de mourir, la vérité sur le régime imposé aux Palestiniens par Israël est désormais plus largement connue que jamais.

L’épisode de la Flottille au milieu de l’année 2010 a révélé la brutalité du régime. L’attaque de la Flottille a eu lieu juste 18 mois après l’assaut cruel d’Israël contre le peuple sans défenses de Gaza, assaut qui a révélé au monde entier l’ampleur de l’asymétrie entre le pouvoir des Israéliens et celui des Palestiniens.

En 2010, le Rapport de Goldstone et le Rapport du Rapporteur Spécial de l’ONU dans les Territoires Occupés, Richard Falk, ont dénoncé le traitement violent et inhumain du peuple palestinien par le régime israélien.

2010 a montré qu’on ne peut occulter indéfiniment la vérité et la justice dans le conflit israélo-palestinien.

* Dr Chandra Muzaffar est présidente de International Movement of a Just World (JUST). Malaysia.

4 janvier 2011 - Pour consulter l’original
http://countercurrents.org/muzaffar...
Traduction de l’anglais : Dominique Muselet

URL de l'article: http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=9920

Nous faisons suivre cet article par un billet vomitif qui est paru le 4 janvier sur le site du fr.jpost.com et sur moult autres sites sionistes de langue anglaise qui visaient tous, soit au minimum à semer le trouble dans l'esprit des lecteurs quant aux causes du décès de Jawaher Abu Rahma, soit à infirmer purement et simplement, le fait même que cette palestinienne ait été présente à la manifestation du 31 janvier à Bil'in, et qu'elle ait dont pu inhaler des gaz lacrymogènes lancés par Tsahal conduisant à sa mort !!!

Lorsque l'on parle des opérations de la hasbara et bien en voici un exemple des plus concrets et des plus diaboliques !!! Normal qu'elle puisse agir ainsi, alors que partout dans le monde cette dernière agit 24h/24h, en face tout le monde dort!!!

Tsahal : « La femme n'était pas à la manifestation »

Vendredi, une femme palestinienne aurait été tuée lors d'une manifestation contre la barrière de sécurité en inhalant des gaz lacrymogènes tirés par les troupes de Tsahal. Mais des sources de l'armée indiquent qu'elle n'était apparemment pas sur place.

Photo: AP , JPost

Tsahal se base sur des documents médicaux obtenus lundi auprès de l'Autorité palestinienne. Celle-ci avait d'abord refusé de fournir les papiers concernant le décès de Jawaher Abu Rahma, 35 ans.

« Toute l'histoire est pleine de contradictions », selon un responsable de l'armée.

Exemple : le document médical en lui-même. Un rapport de laboratoire sur une analyse de sang d'Abu Rahma montre qu'il a été prélevé à 14h45 vendredi. Sur une autre page, son admission à l'hôpital est indiquée à 15h20.

De plus, les médicaments qu'elle a reçus sont ceux utilisés pour traiter les gens souffrant de cancer du sang, d'un empoisonnement ou d'une overdose.

Tsahal met également en doute la façon dont la mort a été rapportée. Vendredi après-midi, l'armée reçoit un rapport selon lequel deux manifestants ont été blessés légèrement et évacués vers l'hôpital de Ramallah. Dans la soirée, l'AP indique que les deux personnes sont rentrées chez elles. Le matin suivant, Tsahal reçoit soudainement l'annonce de la mort d'Abu Rahma.

Les Palestiniens rejettent ces affirmations. Selon les activistes et un médecin palestinien, elle est morte en prenant part à la manifestation. Elle a été asphyxiée par la fumée des gaz de Tsahal et transportée à Ramallah. Elle est morte samedi matin et enterrée un peu plus tard dans la journée.

L'activiste israélien Jonathan Pollak dit avoir vu Abu Rahma à la manifestation, puis plus tard être embarquée dans l'ambulance. Il ajoute qu'une personne a envoyé un mesage sur Twitter au moment où elle a été évacuée : « un blessé à l'oeil et Jawaher, soeur de Bassem tué l'année dernière à une manifestation, a été emmenée à l'hôpital ».

Autre incohérence de la version palestinienne : les documents affirmant qu'Abu Rahma n'avait aucun antécédent de santé. Pourtant, Tsahal a appris qu'elle était hospitalisée à Ramallah 10 jours avant la manifestation.

Mohammed Aideh, directeur médical du Complexe Médical de Palestine à Ramallah (où elle a été traitée) affirme qu'elle est morte d'une « insuffisance respiratoire due à une inhalation de gaz ». Il a répété cette déclaration la nuit dernière, ajoutant que cette insuffisance avait entraîné un arrêt cardiaque.
L'histoire médicale fournie par la famille indique qu'elle était une femme bien portante, et que rien de ce qu'il a pu observer à son arrivée ne contredit ce témoignage.

URL de l'article: http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1289993773000&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull

Nous ajoutons la vidéo suivante