lundi 26 octobre 2009

Le ministère des prisonniers: 100 citoyens arrêtés au cours de l'assaut mené contre al Aqsa

Publié le 25 octobre 2009 en anglais sur le site du Centre Palestinien d'Information
Traduction Collectif Cheikh Yassine


GAZA (CPI) - Le ministère des prisonniers à Gaza a dit que les autorités d'occupation israéliennes (IOA) avaient rassemblé 100 citoyens dans le voisinage de la mosquée Al Aqsa au cours de la tentative de prise d'assaut du lieu saint.

Le ministère, dans un communiqué publié lundi, a indiqué que parmi les personnes arrêtées figurait Hatem Abdul Kader, qui est en charge du dossier al Qods au sein du Fatah, de même que le cheikh Youssef Al-Baz, l'imam d'une mosquée de Lod, ainsi qu’un journaliste.

Les forces israéliennes ont sévèrement roué de coups la plupart des détenus qui ont alors été transportés par des jeeps aux centres d'interrogatoires pour plus de séances de torture, a t-il dit.
Le ministère a souligné que de nombreuses familles étaient encore à la recherche de leurs fils arrêtés et certains d'entre eux ont eu recours à des avocats pour connaître leurs lieux de détention.

Il a demandé à la Croix-Rouge et aux groupes de défense des droits de l’homme de les localiser et de demander leur libération sans condition parce que ces derniers n'ont commis aucun crime, si ce n’est celui de défendre leurs lieux sacrés face aux tentatives de profanation.

Lien de l'article: http://www.palestine-info.co.uk/en/default.aspx?xyz=U6Qq7k%2bcOd87MDI46m9rUxJEpMO%2bi1s7ZaBZ3Unsuvs3%2fRFsPls8W%2bURxw1BmF8W9jgbSoFxLjaaeuytLEl9%2bb6G1nCWHX%2fY9tAVbPPrMzyLkf%2fit%2fTcSa98fufTRNIgTBRGSNnclqg%3d

0 commentaires: