par Al Faraby,
Tristes zèbres au « zoo de la Joie » de la bande de Gaza.
Deux ânes peints en noir et blanc tentent en vain de tromper leur monde dans le modeste parc animalier de M. Mahmoud Barghouti. Les zèbres authentiques sont morts de faim pendant l’agression israélienne de l’hiver dernier -Plomb durci-, comme la plupart des autres animaux.
Le propriétaire aurait pu importer des remplaçants par les tunnels de contrebande reliés à l’Égypte, où transitent des vaches et des voitures en pièces détachées. Mais les équidés sauvages auraient coûté 20 000 euros pièce, selon M. Barghouti. Alors qu’un bourricot autochtone de bonne qualité se négocie à 450 euros. Bien sûr, pour ce prix-là, on n’a qu’un faux zèbre. Mais M. Barghouti est en phase avec la situation économique .
Gaza est habituée aux ersatz(*).
Depuis le début du blocus israélien instauré en 2007, les boutiques croulent sous les produits égyptiens de mauvaise qualité : cigarettes à goût de foin, prises de courant qui durent trois jours, réfrigérateurs en panne au bout de trois mois.
M. Barghouti a repeint ses baudets de rayures avec de la teinture pour cheveux française, « la meilleure », dit-il - mais une rareté à Gaza. La démarche du patron du « zoo de la Joie » n’est sans doute pas dénuée d’humour surréaliste, compris surtout des enfants. « Je sais bien que ce n’est pas un vrai zèbre », a dit Yara el-Masri, visiteuse du zoo, 4 ans et demi.
Al Faraby
Vendredi, 09 Octobre 2009
(*)Ersatz : Produit de remplacement de moindre qualité.
Lien de l'article: http://www.aloufok.net/spip.php?article949
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire