Par Fares Akram - Xinhuanet
(Photo Info-Palestine)
Gaza - Les garçons sont assis en cercle sur le grand tapis vert, les filles, à l’étage, sur le fond bleu de la mosquée al-Shafei à Gaza, et tous récitent des phrases du Coran.
L’objectif est de mémoriser le plus possible du livre sacré des musulmans en une période de deux mois seulement, selon le mouvement islamique Hamas - qui contrôle la Bande de Gaza et parraine les camps d’été coraniques dans l’enclave défavorisée.
Salah Yassine, 14 ans, préside le cercle des garçons, jetant des coups d’oeils furtifs à une copie du Coran pour être sûr que le garçon plus jeune récite correctement. « J’ai pris un cours de préceptes coraniques à la mosquée, et maintenant je transmets mon savoir à ces garçons ».
Le programme de « L’été sans s’ennuyer » est l’une des dernières activités du Hamas lancées pour pénétrer la complexe société de Gaza en attirant les enfants dans ses camps, où ils apprennent le Coran, du sport, les bases de l’autodéfense et de nombreuses autres compétences.
« Nous voulons qu’au moins 10.000 élèves mémorisent tout le Coran cet été » dit Abdel Rahman al-Jamal, un député du Hamas qui siège également à l’association « Coran et Sunna ».
Mais à quelques pâtés de maisons de là, à l’ouest de la mosquée, des groupes de fillettes jouent joyeusement dans un camp de plage près de grandes tentes colorées, sous le drapeau des Nations Unies.
N’ayant pas le pouvoir de réfréner le travail de l’Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNWRA), le Hamas, qui a mis en déroute les forces du président laïque Mahmoud Abbas en juin 2007, est en compétition avec l’organisation internationale pour faire étalage des bénéfices de son programme islamique. Le mouvement Fatah d’Abbas n’est pas autorisé à exercer quelque type d’activités que ce oit dans la Bande de Gaza.
Badria Shamalakh, 8 ans, dit qu’elle a rejoint un camp de l’UNWRA parce qu’il présente “ beaucoup de chouettes activités” comme jeux d’eau, dessin, sport et natation.
Nisreen, une jeune mère, avait l’habitude d’envoyer ses deux enfants dans un camp UNWRA ces quatre dernières années. Aujourd’hui, elle envoie la fille dans un camp islamique « pour changer », et le garçon continuera d’aller dans un camp UNWRA en bord de mer.
“Mohammed est impatient d’aller à son camp cet été après avoir appris qu’il y aura des piscines là-bas” dit Nisreen à propos de son fils.
Salah, lui, qui souhaite devenir un enseignant islamique quand il sera grand, préfère le camp de la mosquée plutôt que celui de l’UNRWA. « A la mosquée, les mœurs et la conduite sont meilleurs, mais là-bas (à l’UNWRA), il ne s’intéressent pas à la prière ».
Salah croit que passer l’été à inculquer le Coran vous apporte d’innombrables bénéfices. « Quand je mourrai, j’irai au paradis immédiatement et je serai le plus heureux ».
« Les camps de l’UNWRA sont bien aussi », dit le grand-père de Salah, Abou Yousef Yassine. « Mais ici c’est encore mieux parce que les élèves resteront polis ».
Chaque matin, Abou Yousef marche jusqu’à la mosquée avec Salah et ses trois petites-filles, surveillant leurs progrès dans les leçons. « Ils ont fini de mémoriser trois sourates [chapitres] en une semaine » annonce fièrement l’homme à la barbe blanche.
Le Dr. Fadel Abu Heen, un sociologue indépendant respecté, dit que les familles ont été très affectées par la discorde entre factions palestiniennes. « Celles qui sont contre la tendance islamique et veulent envoyer leurs enfants en camp de vacances ne trouvent pas d’autre endroit que les camps de l’ONU ».
Les organisateurs des camps ont leurs propres objectifs « et certains d’entre eux pourraient être politiques puisque les groupes politiques sont derrière beaucoup de ces camps » ajoute-t-il.
Dans la seule ville de Gaza, le Hamas a ouvert 40 camps d’été et il espère quelque 4.500 enfants de 6 à 17 ans inscrits, annonce Mohammed al-Dalou, un responsable du Hamas.
« Nous apprenons aux enfants comment aimer al-Quds (Jérusalem) et la Palestine » explique-t-il, pressant les familles à ne pas hésiter à envoyer leurs enfants dans les camps « puisqu’on leur enseignera aussi les principes de leur religion ».
21 juin 2009 - Vous pouvez consulter cet article ici :
http://news.xinhuanet.com/english/2...
Traduction de l’anglais : Marie Mee
Lien de l'article: http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=6827
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire